Filmlexikon.
समर्थन करें
यूरोपीय वाइडस्क्रीन
कैमरा · तकनीक

यूरोपीय वाइडस्क्रीन

European Widescreen / 1.66:1
Murnau AI illustration
1331 1371 1781 1851 cinemascope anamorphic

यूरोपीय वाइडस्क्रीन सिनेमा मानक 1.66:1, 1960 के दशक से यूरोपीय सिनेमा मानक के रूप में। शास्त्रीय Academy और चरम Cinemascope के बीच मध्य बिंदु। अक्सर 5:3 प्रारूप के रूप में नामित।

फ़िल्म इतिहास में

प्रसिद्ध उदाहरण · यूरोपीय वाइडस्क्रीन

सिनेमा इतिहास के चयनित उदाहरण जो शब्द को संरचना-सिद्धांत से लेकर सायास निषेध तक दर्शाते हैं।
01 / स्वप्नलोक के रूप में यूरोपीय वाइडस्क्रीन

Federico Fellini · 1963 · Gianni Di Venanzo

फेलिनी की उत्कृष्ट कृति 1.66:1 फॉर्मेट में फिल्माई गई थी, और यह दर्शाती है कि कैसे यूरोपीय वाइडस्क्रीन, दृश्य स्थान की अंतरंगता को खोए बिना, अलौकिक स्वप्न दृश्यों के लिए पर्याप्त जगह प्रदान करता है।

8½ · sample frame
02 / यूरोपीय मानक में शांत विस्तार

Der Himmel über Berlin

Wim Wenders · 1987 · Henri Alekan

वेंडेर्स और आलेकान ने बर्लिन के विभाजित शहर को एक ऐसे आस्पेक्ट रेशियो में कैद करने के लिए 1.66:1 फॉर्मेट का इस्तेमाल किया, जो न तो बहुत संकरा लगता है और न ही बहुत पैनोरमिक – यह एक विशिष्ट यूरोपीय मध्य मार्ग है।

Der Himmel über Berlin · sample frame
03 / वाइडस्क्रीन फॉर्मेट में चैंबर-नाटकीयता

La Pianiste

Michael Haneke · 2001 · Christian Berger

Haneke और Berger ने "La Pianiste" के चैंबर-नाटकीय क्लॉस्ट्रोफोबिक संकीर्णता को वाइडस्क्रीन की क्षैतिज तनाव से जोड़ने के लिए 1.66:1 फॉर्मेट का इस्तेमाल किया - एक विरोधाभास जिसे यूरोपीय फॉर्मेट संभव बनाता है।

La Pianiste · sample frame
04 / आधुनिक यूरोपीय सिनेमा क्लासिक अनुपात में

Toni Erdmann

Maren Ade · 2016 · Patrick Orth

Maren Ade की पुरस्कार विजेता फिल्म 1.66:1 फॉर्मेट में फिल्माई गई है, जो यह साबित करती है कि यह यूरोपीय मानक समकालीन ऑथर सिनेमा में भी जीवंत है और सूक्ष्म चरित्र संबंधों के लिए जगह बनाता है।

Toni Erdmann · sample frame

फ़िल्म स्टिल्स TMDB API के माध्यम से प्राप्त। यह उत्पाद TMDB API का उपयोग करता है, परंतु TMDB द्वारा अनुमोदित या प्रमाणित नहीं है। themoviedb.org ›

इतिहास

1.66:1 प्रारूप को 1950 के दशक के अंत / 1960 के दशक की शुरुआत से एक यूरोपीय मानक के रूप में स्थापित किया गया था। यह वाइडस्क्रीन क्रांति (1953 से सिनेमास्कोप) की प्रतिक्रिया थी, लेकिन यूरोपीय संयम के साथ।

विकास संदर्भ:

  • 1953: सिनेमास्कोप (2.35:1) अमेरिका में पेश किया गया
  • 1958-1960: यूरोप ने अपने स्वयं के वाइडस्क्रीन मानक विकसित किए
  • 1960: 1.66:1 को यूरोपीय मानक के रूप में अपनाया गया
  • 1963: जर्मनी और यूरोप में 1.66:1 के लिए डीआईएन मानक
  • 1960-1990: यूरोपीय सिनेमाघरों के लिए मुख्य मानक
  • 1988: 1.85:1 (अमेरिकी) और बाद में 2.35:1 की ओर क्रमिक बदलाव

यूरोप में 1.66:1 क्यों?

  • अमेरिकी सिनेमास्कोप की तुलना में कम चरम
  • ऊर्ध्वाधर छवि रचना को बनाए रखा
  • जटिल एनामोर्फिक तकनीक की तुलना में सस्ता
  • 35 मिमी पर आसान ऑप्टिकल अहसास
  • यूरोपीय सौंदर्य संबंधी विचारों के अनुरूप

तकनीकी विवरण

छवि प्रारूप विनिर्देश:

  • पहलू अनुपात: 1.66:1 (सटीक: 5:3)
  • वैकल्पिक नाम: 5:3 वाइडस्क्रीन
  • फिल्म मानक: 35 मिमी (गोलाकार, गैर-एनामोर्फिक)
  • छवि क्षेत्र: 35 मिमी पर ~21 × 12.7 मिमी
  • प्रक्षेपण: 1.33:1 छवि की ऑप्टिकल क्रॉपिंग
  • मानक रिज़ॉल्यूशन (डिजिटल): ~1920 × 1152 पिक्सेल (डीसीआई मानकों के अनुरूप)

कार्यान्वयन:

  • गोलाकार लेंस (गैर-एनामोर्फिक)
  • छवि के ऊपरी और निचले किनारों की क्रॉपिंग
  • छिद्रण: मानक 4-पर्फ 35 मिमी

प्रक्षेपक मानक:

  • प्रक्षेपक में 1.66:1 उद्घाटन
  • स्क्रीन प्रारूप: चौड़ाई से ऊंचाई = 1.66:1
  • विशिष्ट स्क्रीन आकार: 7.5 मीटर × 4.5 मीटर, 12 मीटर × 7.2 मीटर

आज उपयोग

1.66:1 प्रारूप को आधुनिक सिनेमा में 1.85:1 और 2.35:1 द्वारा काफी हद तक प्रतिस्थापित कर दिया गया है, लेकिन अभी भी उपयोग किया जाता है:

क्षेत्रीय उपयोग:

  • भारत: अभी भी वाइडस्क्रीन मानक
  • पूर्वी यूरोप: आर्टहाउस सिनेमाघरों में कभी-कभी उपयोग
  • त्योहार: क्लासिक फिल्मों की कभी-कभी पुनरावृत्ति

वर्तमान उत्पादन:

  • लगभग कोई नई मुख्यधारा की फिल्में नहीं
  • कभी-कभी यूरोपीय स्वतंत्र सिनेमा में
  • कलात्मक विकल्प के रूप में जानबूझकर उदासीन पुनरीक्षण

प्रतिस्थापन क्यों:

  • 1.85:1 ने अधिक चौड़ाई की पेशकश की, लेकिन सिनेमाघरों को लाभ हुआ
  • डिजिटलीकरण ने लचीले प्रारूपों को सक्षम किया
  • वैश्वीकरण ने अमेरिकी 1.85:1 और 2.35:1 पर मानकीकरण किया
  • 1.66:1 को "पुराना मध्य मार्ग" माना जाता है

तुलना: यूरोपीय बनाम अमेरिकी बनाम एशियाई

मानकअनुपातक्षेत्रसिनेमा युगविशेषता
1.33:1अकादमीयूएसए/वैश्विक1932-1980क्लासिक, चौकोर
1.66:1यूरोपीययूरोप1960-1995संतुलित, कलात्मक
1.85:1अमेरिकीयूएसए/वैश्विक1970-वर्तमानआधुनिक मानक
2.35:1सिनेमास्कोपमहाकाव्य/वैश्विक1953-वर्तमानचरम वाइडस्क्रीन
2.20:1पैनविज़नवैकल्पिक1970-वर्तमानप्रीमियम वाइडस्क्रीन

तकनीकी अंतर:

पहलू1.66:11.85:12.35:1
ऊंचाई से चौड़ाई60%54%43%
फिल्म का उपयोगपूर्ण 35 मिमीपूर्ण 35 मिमीएनामोर्फिक/विस्टाविज़न
प्रक्षेपणगोलाकारगोलाकारएनामोर्फिक-डीकंप्रेस
प्रकाश दक्षताउच्चमध्यमकम (एनामोर्फिक)
रुझान दिशाघट रहा हैघट रहा हैबढ़ रहा है

ऐतिहासिक उदाहरण

1.66:1 में प्रसिद्ध फिल्में:

  • "8½" (फेडेरिको फेलिनी, 1963)
  • "द एथ कमांडमेंट" (1965)
  • "द गॉडफादर" (फ्रांसिस फोर्ड कोपोला, 1972) - मूल रूप से यूरोप में 1.66:1
  • "द नेम ऑफ द रोज़" (जीन-जैक्स अन्नाड, 1986)
  • 1960-1980 के दशक के कई यूरोपीय क्लासिक्स

(नोट: इनमें से कई फिल्मों को बाद में विभिन्न अनुपातों में फिर से जारी किया गया था)

प्रारूप क्यों समझ में आता है

फिल्म निर्माताओं के लिए:

  • अंतरंगता और चौड़ाई के बीच एक स्वाभाविक मध्य मार्ग
  • यूरोपीय सौंदर्यशास्त्र: कम "तमाशा", अधिक "सत्य"
  • मनोवैज्ञानिक नाटकों के लिए बेहतर रचना
  • कुशल फिल्म स्ट्रिप उपयोग

दर्शकों के लिए:

  • सिनेमास्कोप की तुलना में कम कट्टर चौड़ाई विरूपण
  • अकादमी मानक की तुलना में अधिक इमर्सिव
  • मानव-केंद्रित कहानियों के लिए स्वाभाविक
  • स्थानों और परिवेश के लिए ऊर्ध्वाधर स्थान

डिजिटल समकक्ष

आधुनिक डिजिटल उत्पादन जो 1.66:1 का अनुकरण करना चाहते हैं:

  • 16:9 (1.78:1) को 1.66:1 पर क्रॉप करना
  • डीसीआई 2K: 2048 × 1232 पिक्सेल (सटीक 1.66:1)
  • डीसीआई 4K: 4096 × 2464 पिक्सेल (सटीक 1.66:1)

अतिरिक्त जानकारी

मानक और प्रलेखन:

  • डीआईएन 15614: जर्मन सिनेमा मानक
  • आईएसओ 326: अंतर्राष्ट्रीय मानकीकरण संगठन
  • एसएमपीटीई आरपी 228: अकादमी मानक

संबंधित प्रविष्टियाँ:

  • अकादमी अनुपात (1.33:1)
  • अकादमी ध्वनि अनुपात (1.37:1)
  • अमेरिकी मानक (1.85:1)
  • सिनेमास्कोप (2.35:1)
शिल्प से

दृष्टिकोण

छायाकार

1.66:1 फॉर्मैट Academy स्टैंडर्ड्स की तुलना में ज़्यादा साइड स्पेस देता है, लेकिन Cinemascope जितना विस्तृत नहीं होता। यह सूक्ष्म, यथार्थवादी लाइट-डिज़ाइन के लिए आदर्श है।

निर्देशक

1.66:1 एक यूरोपियन फिलॉसफी है: यह इंटिमेसी बरकरार रखता है, साथ ही विज़ुअल स्टोरीटेलिंग के लिए ज़्यादा ब्रेड्थ देता है। आर्ट-हाउस सिनेमा और साइकोलॉजिकल ड्रामाज़ में यह पॉपुलर है।

शब्दकोश में आगे

संबंधित शब्द

अपना ज्ञान परखें

क्विज़

1. Was beschreibt „Europäisches Breitbildformat / 1.66:1" am besten?

2. Zu welchem Department gehört „Europäisches Breitbildformat / 1.66:1"?

3. Wie viele verschiedene Fachperspektiven bietet dieser Eintrag?

गलती की रिपोर्ट करें
Filmfarm पारिस्थितिकी से

दृश्य भाषा समझें, प्रोडक्शन का बजट बनाएं, क्रू को जोड़ें।

यह शब्दकोश Filmfarm पारिस्थितिकी तंत्र का हिस्सा है — बजट-निर्माण (FilmBalance), एक उद्योग पत्रिका (FilmCircus) और क्रू-नेटवर्किंग (FilmCall, CrewMesh) के साथ। पूरी प्रोडक्शन के लिए एक साझा शब्दावली।

FilmFarm FilmRadarजल्द आ रहा हैFilmPulseजल्द आ रहा हैFilmNumbersजल्द आ रहा हैFilmCapitalजल्द आ रहा हैFilmLabजल्द आ रहा हैFilmBalanceजल्द आ रहा हैFilmCircusजल्द आ रहा है