Filmlexikon.
Soutenir
Correction tungstène
Éclairage · Équipement

Correction tungstène

Tungsten Correction
Murnau AI illustration
plus green 12 plus green tungsten balanced

Adaptation d'une source lumineuse équilibrée pour lumière du jour (~5600–6500K) à la lumière tungstène/artificielle (3200K), généralement avec des gélatines de correction CTO orange.

Aperçu

"Correction Tungstène" (également appelée correction lumière du jour vers tungstène) désigne l'ajustement d'une source lumineuse équilibrée pour la lumière du jour à la température de couleur de la lumière artificielle (tungstène/incandescence, standard 3200 K). Cas classique : une source HMI ou LED équilibrée pour la lumière du jour (environ 5600 K) doit être utilisée dans un intérieur avec des ampoules à incandescence existantes ou conjointement avec des projecteurs tungstène, sans créer de rupture de couleur entre la lumière bleutée et la lumière chaude dans l'image.

L'outil habituel est un filtre CTO (Colour Temperature Orange), tendu devant la source. Il absorbe des parties du spectre bleu et décale la température de couleur vers le chaud. Son pendant est le CTB (Colour Temperature Blue), qui élève inversement le tungstène à la lumière du jour. Sur les têtes LED et de nombreux HMI, la correction peut aujourd'hui être obtenue électroniquement via la température de couleur préréglée ; le filtre reste cependant le moyen de référence, en particulier pour les sources non réglables et les situations de lumière mixte.

Données techniques

Les filtres CTO existent en densités graduées. Les conversions suivantes correspondent aux spécifications du fabricant LEE Filters (valeur de départ 6500 K lumière du jour) :

DensitéN° LEEConversion
Full CTO2046500 K → 3200 K
3/4 CTO2856500 K → 3600 K
1/2 CTO2056500 K → 3800 K
1/4 CTO2066500 K → 4600 K
1/8 CTO2236500 K → 5550 K

L'effet est souvent indiqué en Mired-Shift (valeur positive = plus chaud). Les valeurs Mired peuvent être additionnées, de sorte que la correction nécessaire pour une température de couleur de départ et cible concrète puisse être combinée. Chez Rosco, les filtres CTO sont parfois rapportés à une autre température de couleur de départ (environ 5500 K), c'est pourquoi les valeurs cibles peuvent légèrement différer entre les fabricants. Les variantes "Straw" (LEE 441-444) sont apparentées, apportant en plus une légère teinte jaunâtre.

Utilisation sur le plateau

  • Ajustement de la lumière mixte : Une HMI lumière du jour par la fenêtre ou comme lumière d'appoint est mise au niveau tungstène avec un Full CTO, afin qu'elle corresponde à des lampes à incandescence pratiques ou à des projecteurs principaux tungstène.
  • Correction partielle : Des fractions (1/4, 1/2) compensent seulement une partie de la différence ou réchauffent la lumière de manière ciblée, par exemple pour une ambiance d'après-midi ou du soir.
  • Balance des blancs : Si la correction est appliquée de manière cohérente sur le tungstène, la caméra peut être réglée uniformément sur 3200 K.

Il faut tenir compte de la perte de lumière : plus le filtre CTO est dense, plus il absorbe de puissance. Pour les sources LED réglables électroniquement, cette perte n'a pas lieu car la correction s'effectue directement via la couleur de la lumière.

Des métiers

Perspectives

Chef opérateur

Aus DoP-Perspektive ist dieses Element essentiell für die visuelle Gestaltung. Es ermöglicht mir die gewünschte Farbstimmung und das ästhetische Bild konsistent umzusetzen.

Producteur

Diese professionelle Lösung erhöht die Produktionseffizienz und reduziert Post-Production-Anforderungen. Sie ermöglicht flexible, schnelle Anpassungen während des Drehs.

Chef électricien

Als Gaffer ist dies ein unverzichtbares Werkzeug meines täglichen Handwerkszeugs. Es ermöglicht mir professionelle Lichtkontrolle und schnelle Anpassungen auf Set, was Zeit spart und Qualität sichert.

Continuer dans le lexique

Termes liés

Teste tes connaissances

Quiz

1. Zu welchem Department gehört „Kunstlichtkorrektur"?

2. Wie viele verschiedene Fachperspektiven bietet dieser Eintrag?

Signaler une erreur
De l'écosystème Filmfarm

Comprendre le langage visuel, chiffrer les productions, connecter l'équipe.

Le lexique fait partie de l'écosystème Filmfarm — aux côtés du chiffrage (FilmBalance), d'un magazine professionnel (FilmCircus) et de la mise en relation des équipes (FilmCall, CrewMesh). Un vocabulaire commun pour toute la production.

FilmFarm FilmRadarBientôt disponibleFilmPulseBientôt disponibleFilmNumbersBientôt disponibleFilmCapitalBientôt disponibleFilmLabBientôt disponibleFilmBalanceBientôt disponibleFilmCircusBientôt disponible