Filmlexikon.
Soutenir
Équilibré tungstène
Éclairage · Équipement

Équilibré tungstène

Tungsten Balanced
Murnau AI illustration
tungsten correction tungsten lights tungsten 3200k

Lumière (lampe, pellicule ou balance des blancs caméra) étalonnée au standard tungstène de référence 3200 K, restituant une lumière artificielle chaude de façon neutre.

Vue d'ensemble

"Tungsten Balanced" (en français : équilibré lumière artificielle, adapté lumière artificielle) désigne l'adaptation à la température de couleur d'une ampoule à incandescence ou d'un projecteur à halogène. La norme industrielle pour cela est d'environ 3200 Kelvin – la teinte chaude, tirant vers le jaune-orangé de la lumière artificielle. Le terme n'est pas un nom de fabricant ou d'appareil, mais une propriété qui peut concerner trois maillons différents de la chaîne de prise de vue :

  • Projecteurs/Lampes : Les projecteurs à halogène et les projecteurs à incandescence classiques (Fresnel, Open Face, Lentille de Fresnel) émettent nativement à environ 3200 K. Les appareils à LED et fluorescents sont également proposés dans une variante "Tungsten" qui reproduit cette valeur.
  • Matériel cinématographique : Le film négatif/diapositive équilibré Tungsten est sensibilisé de manière à fournir des couleurs neutres sous un éclairage de 3200 K (classiquement appelé "Type B").
  • Balance des blancs de la caméra : Dans les caméras numériques, le préréglage 3200 K est la balance des blancs qui enregistre la lumière artificielle de 3200 K comme blanc.

L'équivalent est "Daylight Balanced" (adapté lumière du jour) avec la norme d'environ 5600 K.

Classification technique

Si l'équilibre de la chaîne de prise de vue ne correspond pas à la source lumineuse réelle, une dominante de couleur apparaît :

  • Utilisé en équilibré Tungsten sous la lumière du jour (5600 K) → L'image vire au bleuâtre.
  • Utilisé en équilibré lumière du jour sous la lumière artificielle (3200 K) → L'image vire au jaune-orangé.
ÉquilibreTempérature de couleur de référenceSource typique
Tungsten Balancedenv. 3200 KProjecteur halogène/incandescent
Daylight Balancedenv. 5600 KLumière du jour, HMI

Utilisation sur le plateau

Pour égaliser des sources de différents équilibres, des gélatines de conversion (filtres) sont utilisées :

  • CTB (Color Temperature Blue) : élève une source Tungsten (3200 K) vers la lumière du jour (5600 K) – par exemple, pour adapter un projecteur halogène à un environnement de lumière HMI/fenêtre.
  • CTO (Color Temperature Orange) ou le filtre photographique 85 : abaisse une source de lumière du jour (par ex. HMI, 5600 K) au niveau Tungsten (3200 K).

Côté matériel analogique, le principe est le même : un filtre 80A (bleu) permet d'utiliser du matériel équilibré lumière du jour sous la lumière artificielle, un filtre 85 (orange) permet d'utiliser du matériel équilibré Tungsten sous la lumière du jour. Chaque gélatine de conversion coûte en puissance lumineuse, ce qui doit être pris en compte lors de l'exposition.

Des métiers

Perspectives

Chef opérateur

Aus DoP-Perspektive ist dieses Element essentiell für die visuelle Gestaltung. Es ermöglicht mir die gewünschte Farbstimmung und das ästhetische Bild konsistent umzusetzen.

Producteur

Diese professionelle Lösung erhöht die Produktionseffizienz und reduziert Post-Production-Anforderungen. Sie ermöglicht flexible, schnelle Anpassungen während des Drehs.

Chef électricien

Als Gaffer ist dies ein unverzichtbares Werkzeug meines täglichen Handwerkszeugs. Es ermöglicht mir professionelle Lichtkontrolle und schnelle Anpassungen auf Set, was Zeit spart und Qualität sichert.

Continuer dans le lexique

Termes liés

Teste tes connaissances

Quiz

1. Zu welchem Department gehört „Kunstlicht-abgestimmt"?

2. Wie viele verschiedene Fachperspektiven bietet dieser Eintrag?

Signaler une erreur
De l'écosystème Filmfarm

Comprendre le langage visuel, chiffrer les productions, connecter l'équipe.

Le lexique fait partie de l'écosystème Filmfarm — aux côtés du chiffrage (FilmBalance), d'un magazine professionnel (FilmCircus) et de la mise en relation des équipes (FilmCall, CrewMesh). Un vocabulaire commun pour toute la production.

FilmFarm FilmRadarBientôt disponibleFilmPulseBientôt disponibleFilmNumbersBientôt disponibleFilmCapitalBientôt disponibleFilmLabBientôt disponibleFilmBalanceBientôt disponibleFilmCircusBientôt disponible