Filmlexikon.
支持
放映室
制作

放映室

Projection Booth
Murnau AI illustration
screening room test screening proof of concept test footage

放映机和音频设备所在的隔离房间——防热、隔音、面向屏幕的观察窗。放映员从此处控制放映。

技术人员坐在屋顶下方,周围环绕着通风管道和冷却系统的持续嗡嗡声。放映间是你制作与观众之间的最后一个控制点——一个很少有人看见,但一旦出现问题每个人都能感受到的实用空间。

经典的放映间必须满足几个物理要求。放映机产生巨大的热量——特别是35毫米放映机或高性能LED系统。因此,通风不是可选项,而是基本前提。同时,不能有任何噪音传出。这意味着:双层玻璃窗,隔音墙壁,用于电缆的隔音穿孔。门使用磁力锁关闭,而不是标准铰链。这似乎有点夸张,直到你意识到一个不密封的空间会毁掉整个影院的声学效果。

实际上,你在这里使用的是通过主控系统控制的数字放映机(DCI标准)——亮度、焦点、变焦都可以电子跟踪。声音通过单独的功放运行,在这里混合和校准电平。许多现代放映间现在是混合设置:上方是机械/数字放映技术,下方是内容管理和调度计算机。电影拷贝的启动失败——无论是错误的DCP链接还是损坏的胶片——都会在这里被注意到,然后观众才入座。技术人员有15分钟的时间来解决问题或切换到备份拷贝。

窗户位置至关重要:它必须精确对准银幕,没有视差误差。接手放映间的新技术人员首先会检查光学轴线。如果窗户脏污或有划痕,你的整个电影看起来都会模糊——而放映机并非罪魁祸首。历史上,放映间隔音更严格;如今,随着35毫米胶片放映的减少,它们可以稍微紧凑一些。但基本规则不变:隔热、隔音、易于维护。设备齐全的放映间有空间放置维修设备、备用驱动器、可更换的通风过滤器。

作为摄影指导或制片主管,在协调DCP规格或选择胶片放映流程时,放映间对你来说很重要。现场的技术人员比任何人都了解硬件——询问他关于可用亮度、色彩校准和放映机倾斜角度的信息。这里的细微之处会直接影响你的最终画面。

继续浏览词典

相关术语

报告错误
来自 Filmfarm 生态

理解视觉语言,估算制片预算,连接剧组

本词典是 Filmfarm 生态系统的一部分——与制片预算(FilmBalance)、行业杂志(FilmCircus)和剧组协作(FilmCall、CrewMesh)并列。为整个制作提供统一的术语体系。

FilmFarm FilmRadar即将推出FilmPulse即将推出FilmNumbers即将推出FilmCapital即将推出FilmLab即将推出FilmBalance即将推出FilmCircus即将推出