Filmlexikon.
支持
福诺影片
理论

福诺影片

Phonofilm
Murnau AI illustration
phono cinema phonautograph vitaphone clones

1920年代的技术,将图像和声音同步记录在同一胶片上——不需要唱片的同步声音的首个实用方案。

Phonofilm

将影像和声音同步在一个胶片条上,曾是工程师和电影人长期以来未能解决的难题。Phonofilm(声画同步胶片)在 20 世纪 20 年代初解决了这个问题——这是一种机电工艺,将声音光学编码在影像轨道旁边或下方,并在播放时将其转换回声音。不再需要与放映机同步播放的独立唱片。取而代之的是:一条胶片,一台机器,一种唇语同步的保证——至少在理论上如此。

Phonofilm 对实际应用至关重要的原因在于:它将声音与胶片乳剂本身绑定。麦克风信号被转换为光脉冲,并通过摄影方式曝光在胶片上——这是一种调制工艺,在放映时通过光电管将其转换回电信号,最终输出声音。这个技术方案在工程上很巧妙,但早期系统很脆弱:声轨上的划痕会导致噼啪声和噪音;多次播放造成的磨损会导致声音损失。而且录音质量很差——声音的高频成分丢失,人声听起来又暗又闷。在片场,这意味着:麦克风必须固定不动,演员的活动空间受到严格限制,没有了默片时代的自由活动。

Phonofilm 与其他早期有声电影系统竞争,特别是与Vitaphone(维塔唱片)工艺(仍依赖同步唱片)以及后来的Sound-on-Film(声画同步)标准竞争,后者在技术上不断发展并变得更加稳定。从历史上看,Phonofilm 标志着一个转折点:它证明了胶片上的光学声音是可行的——这一认识塑造了未来几十年的整个有声电影技术。默片时代的寂静工作方式并非随着 Phonofilm 本身而结束,而是随着从其发现中涌现出的更精细的工艺而结束。

对于电影修复师和档案保管员来说,Phonofilm 仍然是一个挑战:光学声轨很脆弱,播放设备早已成为博物馆展品。带有 Phonofilm 音轨的早期拷贝对电影史来说非常宝贵——它们记录了第一代有声电影制作者如何与刚刚发明的硬件进行斗争。

继续浏览词典

相关术语

报告错误
来自 Filmfarm 生态

理解视觉语言,估算制片预算,连接剧组

本词典是 Filmfarm 生态系统的一部分——与制片预算(FilmBalance)、行业杂志(FilmCircus)和剧组协作(FilmCall、CrewMesh)并列。为整个制作提供统一的术语体系。

FilmFarm FilmRadar即将推出FilmPulse即将推出FilmNumbers即将推出FilmCapital即将推出FilmLab即将推出FilmBalance即将推出FilmCircus即将推出