全美影院业主协会——制定电影放映和音频标准。DCI和杜比规格遵循他们的规范。
NATO——美国影院业主协会——塑造了我们将在影院看到的每一个母版制作过程，尽管大多数电影制作人从未亲身接触过他们。这个美国协会强制执行全球影院必须遵守的技术标准。具体来说，这意味着：任何为影院输出素材的人，最终都是在遵循 NATO 定义的规范。DCI 放映、Dolby Atmos、色彩空间规格——这些不是建议，而是决定兼容性的要求。
在拍摄现场，我们不如在后期调色和声音设计中那样直接感受到这一点。但值得在拍摄时就牢记 NATO 的要求。符合 DCI 标准的分辨率（4K，17:9，而非 16:9）决定了我们如何利用画面构图。声音指南——例如 Dolby 或 Atmos 空间划分的电平标准——影响着声音设计师如何设置混音室。在准备最终的色彩和声音锁定（color and sound lock）时，并非第一次接触到 NATO 的规定。
实践中这意味着：我们与发行商一起发送给影院的 DCP（数字影院包）必须按照 NATO 标准制作。这不仅关系到编解码器的选择或元数据，还关系到我们在母版制作中允许哪些色彩空间转换。调色师会告诉你：监视器必须经过校准，但不是按照任意标准——而是按照 NATO 的标准。影院母版制作遵循的规则与流媒体不同，而影院的规则就源于此。
有趣的是，尽管 NATO 标准源自美国，但它们在全球范围内都有效。德国的影院将拥有与东京的连锁影院相同的 DCI 放映机。这带来了规划的确定性，但也迫使我们不能随意尝试——或者说，有意识地违背规范工作，这会带来复杂性。理解 NATO 定义了基础设施的人，在母版制作时会做出更好的决策。
继续浏览词典