观众将情感反应外包给屏幕上的角色——不是自己笑，而是通过角色的笑。无意识的情感代理。
观众坐在影院里，自己并不笑——而是随着银幕上角色的笑声而笑。这听起来像是同理心，但实际上有所不同。在“互为被动”（Interpassivität）中，观众将自己的情感反应委托给角色或电影对象，而不是自己去体验。身体保持被动，而银幕则完成了这项工作。
在剪辑中，它的运作方式是这样的：你展示一个人在笑或表现出惊恐的反应——观众将自己的感受外包给这个表演。这与认同（Identification）或同理心（Empathie）不同。同理心是指你设身处地地为角色着想。而互为被动是指你利用角色作为情感的占位符。一个经典的例子是情景喜剧中的笑声轨道（Laugh Track）。你不需要自己笑；音轨为你而笑。你的身体放松了。情感劳动被外包了。
在片场，当你看到演员表现出夸张、略显做作的反应时，就是这种情况——不是因为他们要表现得很微妙，而是因为这使得观众能够转移他们的反应。银幕上一个惊讶的表情就足以让观众不再需要感受到自己的惊讶。电影承担了情感的负担。这不是一个错误——这通常是一种有意识的策略。
这项技术出现在情感被刻意营造的任何地方——恐怖片中角色的恐慌反应，情节剧中的夸张哭泣，喜剧中的怪诞表情。剪辑会加强这一点：特写反应的脸部，然后切到刺激源。观众不需要做出反应；他们观察反应。这既有效率又在心理上很有影响力，因为它同时激活了观众又减轻了他们的负担。
容易混淆的概念：痉挛式认同（Kataleptische Identifikation）（你完全进入角色）和疏离效果（Distanzeffekt）（你被要求有意识地保持距离）。相比之下，互为被动是无意识的、技术上优雅的——它使电影成为情感委托的完美媒介。
继续浏览词典