Filmlexikon.
支持
中国球
灯光 · 术语

中国球

China Ball
Murnau AI illustration
color temperature flow roll take

球形灯光装置,配有半透明尼龙扩散罩(直径60–150厘米),产生360°柔和全向光,无指向性特征。

定义

中国球(Chinaball)是一种球形灯具单元,由一个360°光源组成,位于一个半透明的白色尼龙罩中心,直径在60至150厘米之间。这种结构产生完全全向的柔和光线,没有明显的方向性。其名称来源于在中国生产的尼龙罩,自20世纪80年代以来,它们作为比昂贵的柔光箱更经济的替代品而被使用。

##技术细节

标准的中国球使用200W至2000W的钨卤灯或现代LED面板作为光源。尼龙罩会将光线强度平均降低1.5档,色温偏移约100-200K,偏向暖白。典型直径为60、90、120和150厘米,较大的尺寸会产生相应更柔和的光线,阴影定义更低。悬挂通过球体赤道上的集成环或魔术贴实现。

历史与发展

1979年,美国灯光师乔治·斯皮罗·迪比(George Spiro Dibie)为维姆·文德斯的《哈米特》(Hammett)开发了第一批商业中国球。最初的想法源于中国的纸灯笼,但使用了防火尼龙材料。在20世纪90年代,中国球成为自然光场景的标准配置,尤其是在《教父》(1972)中用于著名的餐厅场景后。自2010年以来的现代LED版本大大降低了火灾风险和热量产生。

在电影中的实际应用

罗杰·狄金斯在《1917》(2019)中系统地使用了中国球,以均匀照亮战壕中连续的镜头运动。在室内,它们模拟自然窗户光或补充实际光源,而不会产生硬阴影。中国球特别适用于360°的摄像机运动,因为它们从任何角度都能提供相同的光线。缺点包括有限的光线方向控制以及无法进行精确的阴影设置。

比较与替代方案

与柔光箱或菲涅尔灯不同,中国球无法通过遮光板或扩散滤镜进行光线塑形。带有矩形扩散器的空间灯(Space Lights)可以达到类似的整体照明效果,但光效更好。带有球形灯罩的LED面板(例如Aputure Lantern)将现代技术与中国球的原理相结合,并提供色温控制。气球灯(Balloon Lights)使用充气结构以获得更大的直径,但在户外拍摄时更容易受风影响。

继续浏览词典

相关术语

报告错误
来自 Filmfarm 生态

理解视觉语言,估算制片预算,连接剧组

本词典是 Filmfarm 生态系统的一部分——与制片预算(FilmBalance)、行业杂志(FilmCircus)和剧组协作(FilmCall、CrewMesh)并列。为整个制作提供统一的术语体系。

FilmFarm FilmRadar即将推出FilmPulse即将推出FilmNumbers即将推出FilmCapital即将推出FilmLab即将推出FilmBalance即将推出FilmCircus即将推出