Filmlexikon.
支持
中国绸
灯光 · 设备

中国绸

China Silk
Murnau AI illustration
18x24 flag 24x36 flag flag french flag top flag 4x4 floppy floppy cut

China Silk是一种耐热扩散布料(1/4至3/4厚度),光线衰减0.3–0.6级,为肖像拍摄提供柔和的阴影效果。

技术细节

China Silk 标准厚度有 1/4、1/2 和 3/4,数字表示光线衰减的程度。该材料耐热高达 150°C,卷筒宽度从 1.20 米到 6.10 米不等。这种织物可以绷在框架上,直接悬挂在灯具上方。特殊型号如“Quarter Silk”(衰减 0.3 档)或“Half Silk”(衰减 0.6 档)可实现精确的光线控制。根据密度不同,透光率在 30-70% 之间,色温几乎保持不变。

历史与发展

该术语于 20 世纪 60 年代在好莱坞确立,当时真正的丝绸材料被合成材料取代。最初,灯光师确实使用中国丝绸进行光线扩散,但它在高温钨丝灯下很快就会烧毁。1968 年,Mole-Richardson 开发了第一批专为电影行业设计的耐热合成纤维版本。随着 2010 年 LED 面板的推出,China Silk 获得了新的意义,因为较低的产热使得更敏感的扩散材料成为可能。

在电影中的实际应用

China Silk 主要用于肖像拍摄和特写镜头,以消除硬阴影并柔化皮肤纹理。摄影师经常将这种织物绷在 4x4 英尺或 6x6 英尺的框架中,置于光源和主体之间。在《银翼杀手 2049》(2017)中,罗杰·迪金斯系统地使用 China Silk 进行室内场景拍摄,以柔化硬质 LED 面板。该织物特别适用于需要减弱窗户光线的自然光场景。缺点是户外拍摄时容易受风影响,以及在强紫外线照射下耐久性有限。

比较与替代方案

与 Grid Cloth(衰减 1-2 档)或 Opal Frost(强散射)不同,China Silk 在最大程度柔化光线的同时,光线衰减最小。带有内置扩散器的现代 LED 柔光箱正逐渐取代外部 China Silk 装置。通过白色墙壁或天花板进行反射照明可以产生类似的效果,但需要更高的灯光功率。在阳光直射的情况下,专业人士更倾向于使用 Grip Lyne 或 Ultrabounce,因为 China Silk 的透明度太高。

继续浏览词典

相关术语

报告错误
来自 Filmfarm 生态

理解视觉语言,估算制片预算,连接剧组

本词典是 Filmfarm 生态系统的一部分——与制片预算(FilmBalance)、行业杂志(FilmCircus)和剧组协作(FilmCall、CrewMesh)并列。为整个制作提供统一的术语体系。

FilmFarm FilmRadar即将推出FilmPulse即将推出FilmNumbers即将推出FilmCapital即将推出FilmLab即将推出FilmBalance即将推出FilmCircus即将推出