末端装麦克风的关节杆——录音师将其保持在画框外以获得清晰对白。每场对话戏的标准配置。
Tonausleger
Tonausleger是所有现场录音工作的核心——它是一种可伸缩或铰接的杆子，末端安装有指向性麦克风。录音助理（也称为Boom Operator）在整个录音过程中举着杆子，并将麦克风尽可能靠近说话的演员，同时避免进入镜头画面。这听起来很简单，但需要绝对的精确度、肌肉记忆和对画面构图的深刻理解。
在实践中，通常使用3到5米的吊杆长度——具体取决于现场大小和摄像机位置。吊杆从上方进入画面，因为摄像机通常在眼睛水平或下方拍摄。理想的麦克风距离说话者嘴巴大约30-50厘米；更近会遇到技术困难（手持噪音、喷麦），更远则会降低声音的直接性，并使空间声响过于突出。在平行或近距离的对话场景中，录音助理必须不断调整——一只手握住吊杆，另一只手通过关节遥控器或仅凭手臂力量来调节高度和角度。经过八小时的拍摄，30多个镜头后，手臂会感到沉重无比。
实际要求：吊杆必须绝对稳定——任何晃动、关节处的任何嘎吱声都会被麦克风捕捉到。因此，人们使用碳纤维吊杆（轻便但坚固）或知名制造商生产的专业铝合金吊杆。麦克风胶囊本身安装在弹性橡胶带（防震架）上，以隔离来自吊杆本身的振动。防风罩（Zeppelin或棉套）是必需的——即使在工作室里，如果空调或通风系统在运行。
Boom Operator必须持续与导演、摄像师和演员沟通：摄像机在哪里？画面有多大？哪个演员先说话？只有这样，才能及时调整吊杆的位置，避免措手不及。在大制作中，通常有一个Boom Operator负责对话，另一个则负责环境声——脚步声、门声、沙沙声。吊杆操作不是一项次要任务，它是一门独立的技艺，需要多年才能真正精通。
继续浏览词典