Filmlexikon.
Apoiar
HDF (Association of German Cinemas)
Produção

HDF (Association of German Cinemas)

Murnau AI illustration
german film distributors association vdf german film association bufi german film artists emergency aid german film institute dif german journalists association dvj

Associação dos exibidores alemães desde 1948 — negocia direitos de exibição, define padrões e controla janelas de lançamento nos cinemas. Sem o HDF, nenhum filme estreia nas salas alemãs.

O setor cinematográfico alemão não funciona sem um parceiro de negociação do lado dos exibidores. A Hauptverband Deutscher Filmtheater (HDF) organiza este lado desde 1948 — um cartel no melhor sentido, que protege os donos de cinema contra o poder dos distribuidores e produtores. No set, você não percebe isso imediatamente, mas cada estreia, cada lançamento no cinema passa por essa instituição. A HDF senta-se à mesa quando se trata de taxas de distribuição, da cota de filmes alemães, de datas de lançamento e de prazos de embargo. Sem a sua aprovação — ou pelo menos sem negociações com ela — nenhum grande filme entra nos cinemas alemães.

Na prática, isso significa: a HDF regula por quanto tempo um filme deve ser exibido exclusivamente no cinema antes de chegar a plataformas de streaming ou à TV paga. Ela negocia cotas de repasse — qual porcentagem da receita de ingressos vai para o distribuidor, quanto fica com o cinema. A cota varia dependendo da semana de exibição e da força do filme. Para um grande sucesso, o cinema repassa até 60% na primeira semana, menos para produções menores. Essas negociações influenciam a rentabilidade de cada filme. Se você leva sua produção de baixo orçamento aos cinemas, eles vêm com perguntas: O que a HDF diz sobre seu modelo de distribuição? Ele se encaixa nas estruturas usuais do setor?

Além disso, existem os padrões técnicos — a HDF define quais formatos de projeção devem ser vinculativos, quais sistemas de som são reconhecidos. Conformidade DCI, Dolby Atmos, projeção a laser — tudo isso é decidido em conjunto por associações setoriais como a HDF. Na sala de edição, isso só lhe interessa tangencialmente, mas na aceitação final, a coisa fica séria: seu DCP deve atender às especificações estabelecidas pelo padrão HDF, caso contrário, os cinemas não o exibirão.

A HDF também negocia com provedores de streaming sobre acordos de janelas de exibição — por quanto tempo um filme deve permanecer no cinema? Durante a pandemia de Corona, muita coisa mudou. A tensão entre a exclusividade do cinema e o rápido lançamento em VOD também é um assunto da HDF. Você percebe: sem ela, o cenário cinematográfico alemão não seria organizável legalmente e economicamente. Para grandes estúdios, é um contraponto, para independentes às vezes um obstáculo, mas sempre um fator.

Continue no léxico

Termos relacionados

Relatar um erro
Do ecossistema Filmfarm

Entender a linguagem visual, orçar produções, conectar a equipe.

O léxico faz parte do ecossistema Filmfarm — ao lado do orçamento (FilmBalance), uma revista do setor (FilmCircus) e a conexão de equipes (FilmCall, CrewMesh). Um vocabulário comum para toda a produção.

FilmFarm FilmRadarEm breveFilmPulseEm breveFilmNumbersEm breveFilmCapitalEm breveFilmLabEm breveFilmBalanceEm breveFilmCircusEm breve