東ドイツの国営映画会社——配給、製作、バーベルスベルクの映画館設備。1990年まで東側圏の映画を定義した。
1960年代、70年代にソ連やポーランドの作品に携わった者にとって、プログレス（Progress）は避けて通れない存在でした。この会社は単なる配給会社ではなく、東側ブロックの映画そのもののインフラでした。1946年にバベルスベルクで設立されたプログレスは、ネガからスクリーンまでの全工程を管理していました。プリントの製造、映画館の技術設備、吹き替え、そして全経済相互援助会議（RGW）地域への配給です。これはハリウッドが決して試みなかったような、より国家的な規模での垂直統合でした。
撮影現場では、特に技術設備においてそれが顕著でした。プログレスは、自社で製造した標準化された機器—映写機、アンプ、スクリーン—を映画館に供給していました。これは、国境を越えて一貫した上映品質を保証する一方で、大規模な画一化も意味しました。実験的な映像フォーマットや型破りな音響技術は、システムには適合しませんでした。撮影監督は、自分の素材が最終的にプログレスのプリントで上映されること、そしてその映写機の特性を計画に組み込むことができる（あるいは組み込まなければならない）ことを知っておく必要がありました。それが、意図的であれそうでなかれ、東側ブロック映画の独自の映像美を生み出したのです。
吹き替え部門は伝説的な人材を擁していました。映画を単にドイツ語にするだけでなく、新たに語り直す校正者や声優たちです。政治的な正確さは、趣味の問題というより義務の問題でした。集団化に関するソ連映画は、必要であれば、オリジナルとは異なる吹き替えで上映されました。プロデューサーには、ほとんど発言権がありませんでした。プログレスは装置であり、装置には独自の論理があるのです。
1990年以降、この構造全体が崩壊しました。プログレスは西側市場への変革に失敗しました。そのアイデンティティは国家的な構造にあまりにも強く結びついており、専門知識はもはや存在しない配給網に特化しすぎていました。今日、プログレスが関心を寄せているのはアーカイブです。DEFA映画、ソ連の古典、システムを通過した文化的なアウトプット全体のデジタル保存です。現場の実務家にとって、プログレスはとっくに過去のものです。しかし、修復された形で東ヨーロッパの映画の古典を見る者は皆、かつてプログレスが下した技術的な決定を目にしているのです。