Filmlexikon.
支援
ペイ・オア・プレイ
制作

ペイ・オア・プレイ

Pay or Play
Murnau AI illustration
pay tv pay per view payola buy out presales

契約条項——制作が中止されても出演者またはクルーは全額報酬を受け取る。経済的損失からの保護。

スタジオや制作会社が俳優やクルーを「ペイ・オア・プレイ」契約で起用した場合、その人物が実際に撮影に参加するかどうか、あるいは撮影が明日中止になるかどうかにかかわらず、合意された全額を支払います。これは俳優や技術者にとって、好意によるものではなく、保険のようなものです。何が起ころうとも、その金額を支払う義務があります。

現実には、次のように機能します。Aリスト俳優が「ペイ・オア・プレイ」条項付きで主役に起用されたとします。例えば、200万ユーロです。映画はプリプロダクションに入りますが、撮影開始の2週間前に主要な出資者が撤退します。プロジェクトは破綻します。それでも俳優は全額の200万ユーロを受け取ります。以上です。半額や「後払い」の約束で済ませることはできません。これは契約上拘束力があり、プロダクション・コンプリーション・ボンド(撮影完了保証)で考慮されます。ボンドはまさにこのようなシナリオのために計算される必要があります。

したがって、「ペイ・オア・プレイ」は、才能ある人々を保護する手段であるだけでなく、予算におけるリスクコスト項目でもあります。大規模なプロダクションでは、これは完全に標準的であり、計画されています。スタジオは、何かがうまくいかなかった場合に、これらの保証ギャラを支払うことを想定しています。そのため、紙の上での財政的安全性はすぐに倍増します。計画された撮影日数分の予算だけでなく、潜在的な「ペイ・オア・プレイ」支払いのための予備費も必要になります。保険やボンドはすでにこれを考慮に入れています。

小規模なプロダクションやインディペンデント映画では、「ペイ・オア・プレイ」条項はしばしば弱く結ばれているか、完全に避けられます。悪意からではなく、純粋な財政的な必要性からです。ここでは、代わりに柔軟なモデルが交渉されます。分割払い、撮影日数に応じた段階的なギャラ、あるいは好意条項などです。しかし、著名な俳優、経験豊富な撮影監督、あるいは専門的な技術者にとっては、「ペイ・オア・プレイ」が標準です。それは安全性とプロフェッショナリズムの代償です。

辞典を続ける

関連語

間違いを報告
Filmfarm エコシステムから

映像言語を理解し、制作費を見積もり、クルーをつなぐ。

本辞典は Filmfarm エコシステムの一部です——制作費の見積もり(FilmBalance)、業界マガジン(FilmCircus)、クルーのネットワーキング(FilmCall、CrewMesh)と並びます。制作全体のための共通の用語体系。

FilmFarm FilmRadar近日公開FilmPulse近日公開FilmNumbers近日公開FilmCapital近日公開FilmLab近日公開FilmBalance近日公開FilmCircus近日公開