パレオフォン

パレフォーンは、1920年代初頭のレコード盤方式による録音技術でした。別に録音されたシェルラック盤が、映写機とレコードプレーヤーの機械的な連結によって制御され、フィルム素材と同期して再生されました。音はフィルム自体からではなく、この外部ソースから供給されました。これは、同時期の米国におけるヴィタフォンの方式に似ています。

実際には、これは映画館の支配人や映写技師にとって、特別な機材、正確な操作、そして同期における絶対的な規律が必要であることを意味しました。わずかな温度差、ベルトや歯車のわずかな摩耗でも、リップシンクのずれが生じました。長尺映画でのレコード交換は、物流的に手間がかかりました。修理や交換部品には専門家が必要でした。小規模な映画館にとっては、導入費用は法外に高価でした。一方、サイレント映画は引き続きピアノ奏者かオーケストラを必要とするだけでした。

パレフォーンは音質の問題で失敗したのではなく、その柔軟性のなさ、そしてヨーロッパの映画市場における経済的な現実によって失敗しました。アメリカではスタジオの大手（ワーナー・ブラザースがヴィタフォン、MGMがムービートーン）が莫大な資金と販売網を投資しましたが、フランスのメーカーにはそのような市場力は欠けていました。光学録音方式（まずムービートーン、次に完全に統合された光学サウンドトラック）が普及したのは、それがより堅牢で、メンテナンスが少なく、配給業者にとって扱いやすかったからです。パレフォーンは数年後に映画館から姿を消しました。