Filmlexikon.
支援
オフカットアシスタント
制作

オフカットアシスタント

Offcuts Assistant
Murnau AI illustration
costumer set costumer production assistant pa technical assistant ta production assistant set pa

廃棄素材をアーカイブ・管理する編集アシスタント——すべてのトリムの在庫を保持。今日ではデジタルワークフローの役割。

チュティエ(Chutier)は、他の人が見落とすもの、つまり編集で使われなかった素材の世話をします。エディターとそのアシスタントが進んでいく間、チュティエは却下されたテイク、ミス、不要なものすべてを収集し、混沌を整理します。古典的なフィルム編集では独立したポジションでしたが、今日では多くのことが自動化されたり、アシスタント自身が担当したりします。しかし、その役割は同じままです。後で必要になるかもしれない場合に備えて、却下された素材をアーカイブすることです。

実際には、これは具体的には、各編集セッションの後、チュティエは使用されなかったすべてのテイクを専用のフォルダにソートし、リールまたはデジタルシーケンスにラベルを付け、タイムコードと内容のリストを作成します。これは管理のように聞こえますが、非常に重要です。エディターが翌日シーンをやり直す必要がある場合や、別のテイクが必要な場合、素材はすぐに利用できる必要があります。デジタルワークフローでは、これはビンやプロキシで解決されますが、構造を確立し維持する人が必要です。チュティエはその人、つまり「却下されたものの図書館員」です。

この役割は、特に長いプロジェクトや再撮影で重要になります。数週間後、ディレクターが以前のバージョンを好むようになったり、ペースの問題が発生したりして、シーンの古いバージョンが関連性を持つようになった場合、チュティエは編集ステーション全体を検索することなく、アーカイブからオリジナルを引っ張り出す必要があります。プロのポストプロダクションハウスでは、これはパートタイムの機能であったり、自動化されていたりしますが、小規模なセットでは依然として職人技です。チュティエはシステムに秩序をもたらし、それを維持する必要があります。いつでもアクセス可能でありながら、邪魔にならないように。

デジタル化により、この役割は変容しました。物理的なリールの代わりに、チュティエはバックアップドライブを管理し、マスターリストを作成し、スプレッドシートに削除されたテイクを記録します。一部の編集ソフトウェアには、自動アーカイブ機能(削除されたシーケンス、ゴミ箱など)がありますが、誰がいつ何を削除したのか、そしてその理由を制御することは、依然として人間の仕事です。優れたチュティエは、数分で「シーン23のこのバリエーションは、プロジェクト_V07、フォルダOuttakes_Final、シーケンス04、タイムコード01:23:45にあります」と言うことができます。これはドラマチックなことではありませんが、そうでなければ失われる時間です。

辞典を続ける

関連語

間違いを報告
Filmfarm エコシステムから

映像言語を理解し、制作費を見積もり、クルーをつなぐ。

本辞典は Filmfarm エコシステムの一部です——制作費の見積もり(FilmBalance)、業界マガジン(FilmCircus)、クルーのネットワーキング(FilmCall、CrewMesh)と並びます。制作全体のための共通の用語体系。

FilmFarm FilmRadar近日公開FilmPulse近日公開FilmNumbers近日公開FilmCapital近日公開FilmLab近日公開FilmBalance近日公開FilmCircus近日公開