Filmlexikon.
支援
MPA
制作

MPA

Murnau AI illustration
mpaa bureau of motion pictures bmp production assistant

映画協会——主要スタジオを管轄する業界団体。米国の映画レーティングを発行。

モーション・ピクチャー・アソシエーション(長らくMPAAとして知られていた)は、アメリカの主要スタジオの連合体であり、1968年から世界的な年齢制限の基準となったレーティングシステムを管理しています。アメリカ市場向けに映画を製作したり、国際配給を行ったりする際には、このシステムに遭遇することになります。このシステムは5つのカテゴリーで機能します:G(一般観客 — 0歳以上)、PG(保護者同伴推奨 — 6歳以上、保護者同伴推奨)、PG-13(13歳未満は保護者の同伴が推奨)、R(制限付き — 17歳未満は保護者同伴のみ)、そしてNC-17(17歳未満は入場不可)です。これは理論のように聞こえますが、あなたの編集上の決定はこのシステムによって左右されます。

実際には、脚本の段階でどのレーティングが現実的かを計算することになります。Rレーティングは自動的に大きな市場シェアを失うことになります — 映画館での上映機会が減り、マーチャンダイジングが複雑になり、広告枠がより高価になります。そのため、多くのアクション映画やホラー映画は、MPAがレーティングを付与するずっと前に、暴力、血、言葉遣いといった最も批判的なシーンをカットしたり、ソフトにしたりしています。一部のスタジオは、より露骨な素材の少ない代替カットを撮影します。編集者であるあなたは、しばしばシステム内で複数のバージョンを同時に管理する必要があります — ディレクターズカットと「MPAA準拠」バージョンです。

レーティングプロセス自体は不透明です。最終バージョンを提出すると、パネルがそれを審査し、2週間後に判定が下されます — 時には、どのようなカットや変更が必要かについてのヒントが添えられることもあります。これは拘束力はありませんが、異議を申し立てる(Appeal)と、費用がかかり、公になります。大手のスタジオはロビイストを抱えており、彼らは事前に映画がどのように評価される可能性があるかを知っています。小規模なプロダクションは、しばしばこのプロセスに盲目的に臨まなければなりません。

重要:MPAシステムは純粋にアメリカのものであるということです。他の国々 — イギリス(BBFC)、オーストラリア(ACB)、フランス — は独自のシステムを持っています。ある映画は、アメリカではR指定、イギリスでは15歳認定、ドイツでは12歳以上指定ということが同時にあり得ます。あなたのローカルカットは、それに応じて異なる必要があります。これが、国際的な共同製作がすべての市場を最初から考慮した編集リストを使用する理由の一つです。

辞典を続ける

関連語

間違いを報告
Filmfarm エコシステムから

映像言語を理解し、制作費を見積もり、クルーをつなぐ。

本辞典は Filmfarm エコシステムの一部です——制作費の見積もり(FilmBalance)、業界マガジン(FilmCircus)、クルーのネットワーキング(FilmCall、CrewMesh)と並びます。制作全体のための共通の用語体系。

FilmFarm FilmRadar近日公開FilmPulse近日公開FilmNumbers近日公開FilmCapital近日公開FilmLab近日公開FilmBalance近日公開FilmCircus近日公開