Iscorama

技術的詳細

クラシックなIscoramaモデル36と54は、それぞれ1.5mと0.9mの最小焦点距離で2倍の水平圧縮で動作します。Iscorama 36は2.1kgの重量で、フロント径は95mmですが、よりコンパクトなモデル54は1.8kgで86mmです。どちらのシステムも、35mmから85mmの焦点距離の標準的な写真レンズの前面に取り付けるアタッチメントレンズとして機能します。光学設計は、垂直画像軸に影響を与えることなく、入ってくる光を水平方向に圧縮するプリズム要素で構成されています。他のアナモルフィックシステムとは異なり、Iscoramaアダプターは、基本レンズの1つのフォーカス（シングルフォーカス）のみを必要とします。

歴史と開発

Isco Opticは、ピエール・アンジェニューの指揮の下、1961年にPanavisionやBausch & Lombの高価なアナモルフィックレンズの安価な代替品として、最初のIscoramaを開発しました。大量生産は1964年にモデル36で始まり、1967年にさらにコンパクトなモデル54が続きました。1982年までに、Iscoは両方のバリアントで約3,000台を生産しました。1982年のIsco Opticの破産後、ドイツのSchneider-Kreuznachが権利を取得しましたが、1985年に生産を中止しました。現在、オリジナルのIscoramaアダプターは、8,000ユーロから25,000ユーロの価格で、人気のコレクターズアイテムと見なされています。

映画での実用

Iscoramaアダプターは、主に1960年代と70年代のヨーロッパの低予算プロダクションで使用され、ジャン＝リュック・ゴダール（「気狂いピエロ」、1965年）やセルジオ・レオーネの映画が含まれます。特徴的な水平レンズフレアと画像端のわずかなぼかしは、多くのフランスのヌーヴェルヴァーグ映画のルックを形作りました。J.J.エイブラムスのような現代の映画製作者は、ノスタルジックな美学のためにビンテージIscoramaシステムを使用しています。ワークフローには、ポストプロダクションでの2倍のデスケイリングと、セットでの画像制御のための特別なビューファインダーが必要です。

比較と代替案

Iscoramaは、Panavision Ultra Vistaのような固定アナモルフィックレンズとは異なり、さまざまな基本レンズを使用できる柔軟性があります。現代の代替品には、SLR Magic Anamorphotシリーズ（1,200ユーロから）やAtlas Orionレンズがありますが、これらはIscoramaの特定のビンテージルックを再現しません。Panavisionシステムは2.40:1フォーマットに1.3倍の圧縮を使用しますが、Iscoramaシステムは2倍の圧縮のみで動作します。予算プロダクション向けには、MomentやSiruiの最新のアナモルフィックアタッチメントが、はるかに低コストで同様の効果を提供します。