Filmlexikon.
支援
デューププリント(第三世代)
制作

デューププリント(第三世代)

Dupe Print (3rd Generation)
Murnau AI illustration
dup dupe format copy dup dupe working print dupe negative

オリジナルネガからの第3世代プリント——中間ネガを経由。画質低下が顕著;現在はアーカイブのみ。

アーカイブ素材を扱ったり、古い35mmフィルムストックを修復したりする際には、ダップコピー(Dup-Kopie)は避けられず、その限界を素早く理解することになります。第三世代コピーとは、多段階の複製連鎖の最終結果です。オリジナルネガからまず中間ポジが作られ、それから中間ネガが作られ、そこから上映用のポジ素材であるいわゆるダップコピーが作られます。これらの各ステップで、画像の鮮明さ、コントラスト範囲、色バランスが失われ、品質低下は累積的で、はっきりと視覚的に確認できます。

アナログ時代には、このプロセスは避けられませんでした。配給会社は、貴重なオリジナルネガを危険にさらすことなく、複数の上映用コピーを必要としていました。そのため、オリジナル要素を保護するために、保護ネガや作業用ネガが作成されました。ダップコピーは実質的に「コピーのコピーのコピー」であり、アーカイブ保護と経済的必要性との間の妥協でした。現在、これらの第三世代コピーは主に、デジタル時代以前に配給された古いフィルムストックで見られます。例えば、1970年代の16mmダプリケートをデジタル化する場合、しばしばこのような素材を扱います。

実質的な結果は甚大です。ダップコピーは、ぼやけてグレーに見えます。黒レベルは真っ黒ではなく、暗いグレーになり、白はよりくすみます。各世代で粒状性が加わるため、粒状性がより目立ちます。中間段階での色ずれにより、色かぶりが生じます。このような素材をデジタルスキャンする場合、より積極的なカラーコレクションが必要になり、特にシャドウとハイライトで、スキャンプロセスが生み出すアーティファクトを考慮する必要があります。

現在では、オリジナルネガが見つからない場合や、それしか物理的な素材が入手できない場合など、やむを得ない場合にのみダップコピーが使用されます。現代のデジタル化ワークフローでは、このような世代損失を修復技術(粒状性低減、コントラスト増強)で補おうとしますが、これは骨の折れるプロセスです。本物のオリジナルネガのスキャンと比較すると、避けられないほどがっかりさせられます。アーカイブ担当者にとって、ダップコピーは最終的にオリジナル保存の重要性を示す警告となり、デジタル化担当者にとっては、忍耐と経験豊富なカラーグレーディングを必要とする技術的な障害となります。

辞典を続ける

関連語

間違いを報告
Filmfarm エコシステムから

映像言語を理解し、制作費を見積もり、クルーをつなぐ。

本辞典は Filmfarm エコシステムの一部です——制作費の見積もり(FilmBalance)、業界マガジン(FilmCircus)、クルーのネットワーキング(FilmCall、CrewMesh)と並びます。制作全体のための共通の用語体系。

FilmFarm FilmRadar近日公開FilmPulse近日公開FilmNumbers近日公開FilmCapital近日公開FilmLab近日公開FilmBalance近日公開FilmCircus近日公開