Filmlexikon.
支援
DIN感度
カメラ

DIN感度

DIN Sensitivity
Murnau AI illustration
din rating din film speed

感度の対数スケール — 3DIN進むと感度が2倍になる。歴史的なヨーロッパ規格で、今はISO標準に置き換わったが、ビンテージレンズに残る。

DIN感度

70年代、80年代にフィルムを注文する際、人々はDIN値で注文していました。日中の標準は21 DIN、感度を高めたものは27 DIN、そして真の暗闇での作業には30 DINでした。この対数スケールはヨーロッパの標準でしたが、アメリカはすでにISOを採用していました。DINロジックの巧妙な点は、3つの値が上がるごとに光に対する感度が正確に2倍になることです。これは計算を速くするには不便でしたが、メートル法的な考え方にはより正確な段階を提供しました。

撮影現場での実用的な作業では、その違いはすぐに感じられました。21 DINのロールフィルムは、太陽光下で絞り5.6、シャッタースピード1/125秒が必要でしたが、同じタイプの27 DINフィルムでは、絞り5.6、シャッタースピード1/250秒で撮影できました。大きな差ではありませんが、利用可能な光での撮影、特にヨーロッパのスタジオでは、実績のあるDINコードに頼ることができたため、決定的な違いとなりました。カメラにはISOマーキングの横に独立したDINリングがあり、一部の撮影監督はフィルム交換時のミスを防ぐために両方を並記していました。

90年代のISO規格への移行は、技術的な革命というよりも政治的な統一でした。ISOはDINとアメリカのASAを統合しました。実用的なほとんどの値では数学的にDINと同じでしたが、グローバルなシステムでした。DINスケールの古い露出計やカメラの光量計算機は徐々に姿を消しました。それでも、クラシックフィルムをまだ使用している人なら、すべてのフィルム缶に両方のマーキングが見つかるでしょう。DIN値はISO番号の右側にあり、ヨーロッパが標準化される前に独自の測定伝統を守っていた時代の名残です。

今日、DINは歴史的には関連性がありますが、実用的には死語となっています。積極的にDIN値を計算するカメラアシスタントはほとんどいません。しかし、KodakやFujifilmの古い露出表を使用したり、歴史的な撮影レポートを読んだりする人にとっては、この知識が必要です。DINは間違っていたわけではなく、単に国際的なクルーにとっては不便になっただけです。対数ロジックの利点は理論的にはエレガントですが、ISOによるグローバルな理解にはかないません。

辞典を続ける

関連語

間違いを報告
Filmfarm エコシステムから

映像言語を理解し、制作費を見積もり、クルーをつなぐ。

本辞典は Filmfarm エコシステムの一部です——制作費の見積もり(FilmBalance)、業界マガジン(FilmCircus)、クルーのネットワーキング(FilmCall、CrewMesh)と並びます。制作全体のための共通の用語体系。

FilmFarm FilmRadar近日公開FilmPulse近日公開FilmNumbers近日公開FilmCapital近日公開FilmLab近日公開FilmBalance近日公開FilmCircus近日公開