デジタルマスターからDegeto透かしを削除 — 国際配給とアーカイブに必須。ポストプロダクションで実施。
ARD、ZDF、または制作会社から提供されたドイツの生素材を扱う場合、Degetoのウォーターマークに遭遇します。このデジタル識別子は映像に執拗に表示され、公共放送局の中央ライセンス管理会社であるDegetoによる権利管理を示しています。国際ライセンス、劇場公開、またはアーカイブのために、これを削除する必要があります。これが「Degeto処理の除去」です。
実際には、これは2つの方法で実行されます。最初の方法：オリジナルのラボまたは制作会社からウォーターマークのない生のソース素材を要求します。これが最もクリーンで、画質の低下もありません。2番目の方法、ローバジェットの日常でより一般的ですが、カラーグレーディングまたはDIスイートでの後処理によるデジタル除去です。ここでは、カラーリストがマスク、インペインティングソフトウェア、または単にローカルキーイングを使用して作業します。ウォーターマークの領域を分離し、周囲の画像情報をコピーして目立たないようにブレンドします。静止画ではこれは完璧に機能しますが、動きのある素材では複雑になります。マスクは各フレームをトラッキングする必要があり、複雑な背景ではアーティファクトが発生します。
多くの場合、組み合わせ戦略が理にかなっています。ラフカットではウォーターマークを使用して作業します。編集には実際には邪魔になりません。DCPの最終化またはストリーミング用のマスターで、クリーンなバージョンを要求します。これにより時間を節約し、複数回の処理による品質低下を防ぎます。重要：事前に権利を確認してください。Degetoライセンスには、ロゴを削除できるかどうかに関する条項が含まれていることがよくあります。一部の契約では、それを明確に禁止しています。
アーカイブや再上映では、Degeto処理の除去が標準です。放送局が独自の映画を4Kレストアで再上映する場合、元のウォーターマークはすでに削除されています。これは、Blu-rayリリースや海外販売にも当てはまります。技術的には実行可能ですが、時間がかかります。90分間の制作で専門的な除去を行うには、2日から3日を計画してください。