Filmlexikon.
支援
異化効果
監督

異化効果

Alienation Effect
Murnau AI illustration
defamiliarization directions previs

ブレヒト技法:意図的に幻想を破る—俳優がカメラに話しかける、セットが見える、照明が人工的—思考を促す。没入の反対。

観客は暗闇の中に座り、第四の壁は神聖視され、幻想は壊れないように保たれる、という状況をあなたは知っているだろう。しかし、この「異化効果」はそれとは正反対のことを行う。ブレヒトは、観客が物語に没入するのではなく、目を覚まし、判断し、問いかけることを望んだ。これは、あなたがその構築物を可視化することによってのみ可能になる。俳優は直接カメラを見つめ、スポットライトは目に見える小道具となり、セットは化粧をしない。あなたは縫い目を見せるのだ。そして、まさにそれが、ただ感じるだけでなく、考えるための空間を作り出す。

実践的な演出においては、これは距離を置くことによるテクニックを意味する。俳優は、感情的に中景に向かってモノローグを話すのではなく、観客の方を向き、シーンを中断し、それをコメントする。照明は人工的で不自然になる――鋭いエッジ、平坦なライティング、微妙なモデリングはない。セットは可視的なままである――ケーブルはむき出しで、舞台装置は目の前で移動され、雪は明らかに綿である。この映画的手段の可視化は欠陥ではなく、意図である。それは「これは演劇だ。これは構築されたものだ。見よ。」と言っているのだ。

セットのレベルでは、あなたはすぐにそれに気づくだろう――撮影監督は「現実の光」ではなく、明確さと幾何学的な精度を求めるだろう。プロダクションデザイナーは、消し去るためではなく、見せるために構築する。演技指導は心理的な連続性を放棄する――代わりに、姿勢、ジェスチャー、カメラとのアイコンタクトが重要になる。すべてのカットは、見えなくするためではなく、意図的に行われる。音は、空間に埋め込まれるのではなく、クリアで直接的である。すべては観客に「見ているものを覚えておけ――これは主張だ。」と伝えることを目的としている。

これはリアリズムではない――そして古典的な意味での表現主義でもない。それは政治的な形態としての明確さである。ゴダールは後にこれを過激に推し進め、ファスビンダーもそうだった。現代の映画では、ドキュメンタリーのハイブリッド形式、メタ映画、没入感を意図的に避けて反省を強いる作品に見られる。撮影監督としては、そのためには異なる語彙が必要になる――美しさや深さではなく、可読性と批評性である。素材が議論となるのだ。

辞典を続ける

関連語

間違いを報告
Filmfarm エコシステムから

映像言語を理解し、制作費を見積もり、クルーをつなぐ。

本辞典は Filmfarm エコシステムの一部です——制作費の見積もり(FilmBalance)、業界マガジン(FilmCircus)、クルーのネットワーキング(FilmCall、CrewMesh)と並びます。制作全体のための共通の用語体系。

FilmFarm FilmRadar近日公開FilmPulse近日公開FilmNumbers近日公開FilmCapital近日公開FilmLab近日公開FilmBalance近日公開FilmCircus近日公開