Filmlexikon.
Sostieni
Ore di cinema per giovani
Produzione

Ore di cinema per giovani

Youth Film Hours
Murnau AI illustration
youth film jugendfilm verleih gmbh kiddie matinee

Orari di lavoro ridotti obbligatori per attori minori — regolati per legge. Sul set: tutor presente, pause fisse, nessun turno notturno.

I minori sul set significano regole — e non linee guida blande, ma prescrizioni legali che devi rispettare se non vuoi incorrere in problemi con le autorità. Le ore di lavoro cinematografico per i minori sono il fulcro di questa regolamentazione: stabiliscono quanto tempo un bambino o un adolescente può stare davanti alla telecamera al giorno, quante pause sono obbligatorie e a quali condizioni le riprese possono aver luogo. In Germania, la legge sulla protezione del lavoro dei giovani (Jugendarbeitsschutzgesetz - JArbSchG) disciplina questi orari — più giovane è l'attore, più rigidi sono i limiti. Neonati e bambini piccoli (sotto i 3 anni) possono lavorare al massimo 2 ore al giorno; i bambini tra i 3 e i 6 anni hanno 3 ore; i bambini più grandi fino a 15 anni al massimo 8 ore al giorno, con la durata delle riprese che di solito deve essere compresa tra le 6 e le 9 del mattino e le 17 e le 20.

In pratica, questo significa sul set: hai bisogno di un tutor riconosciuto sul posto — nessuna eccezione, nessuna improvvisazione. Questo tutor è legalmente responsabile di garantire che gli orari di lavoro non vengano superati e deve far rispettare le pause, anche se la scena sta andando perfettamente. Le riprese notturne con i bambini sono fondamentalmente tabù. Le ore scolastiche non vengono conteggiate (se il tuo attore bambino deve ancora andare a scuola al mattino, le tue riprese si allungano), e tra un giorno di riprese e l'altro devono intercorrere almeno 12 ore. Molte produzioni sottovalutano questo requisito — e poi ti ritrovi sul set con un'attrice bambina completamente truccata e vestita, ma non puoi girare perché il limite delle 3 ore è stato raggiunto.

A livello internazionale, la regolamentazione varia notevolmente. Gli Stati Uniti hanno regole diverse da stato a stato, spesso meno restrittive della Germania. In Francia o nei paesi scandinavi, i limiti possono essere diversi. Pertanto, in caso di coproduzioni internazionali, devi ricercare le leggi del paese di ripresa — nel dubbio, valgono le disposizioni più severe. Un altro punto: molte produzioni utilizzano "Legal Doubles" o "CGI Doubles" per scene complesse, al fine di risparmiare il tempo di lavoro del bambino reale e allo stesso tempo preservare la performance dell'attore. Questo non è un modo per aggirare le regole, ma una pianificazione professionale. I buoni team di assistenti alla regia calcolano le ore di lavoro cinematografico per i minori come i costi dell'attrezzatura — non alla fine, ma già nella proposta. Chi ignora questo, perde tempo, denaro e potenzialmente il permesso di girare.

Continua nel lessico

Termini correlati

Segnala un errore
Dall'ecosistema Filmfarm

Comprendere il linguaggio visivo, preventivare le produzioni, connettere la troupe.

Il lessico fa parte dell'ecosistema Filmfarm — accanto al preventivo (FilmBalance), una rivista di settore (FilmCircus) e il networking della troupe (FilmCall, CrewMesh). Un vocabolario comune per tutta la produzione.

FilmFarm FilmRadarProssimamenteFilmPulseProssimamenteFilmNumbersProssimamenteFilmCapitalProssimamenteFilmLabProssimamenteFilmBalanceProssimamenteFilmCircusProssimamente