Filmlexikon.
Sostieni
Protocollo
Produzione

Protocollo

Protocol
Murnau AI illustration
protocol cooperation sequence log camera report

Registro giornaliero di orari, ciak, cast e girato — il produttore esecutivo lo mantiene in tempo reale. Base per fatturazione e postproduzione.

Mentre la cinepresa è in funzione, la produzione siede accanto con clipboard e penna — non per nostalgia, ma per assoluta necessità. Il protocollo è la cronaca ininterrotta della giornata di riprese: ora, numero della presa, durata, impostazione della cinepresa, se la presa è utilizzabile o ha avuto errori, quali attori erano nell'inquadratura, cambi di luce, comandi di stop. Senza questo documento, la post-produzione diventa un gioco di indovinelli.

In pratica, ciò significa che lo script supervisor — o, nelle produzioni più piccole, la produzione stessa — tiene un dettagliato taccuino in parallelo alle riprese. Ogni presa riceve un numero progressivo. Accanto: durata in secondi o fotogrammi, l'ora esatta (importante per la fatturazione e la sincronizzazione con le registrazioni audio), se l'audio è stato registrato, movimento della cinepresa (statico, panoramica, carrello), punti di messa a fuoco, variazioni di illuminazione. Particolarmente critico: la nota se la presa è "in the can" o meno — un cenno della regia, un problema audio, o l'attrice che ha parlato troppo presto possono rendere inutile ogni presa. Questa informazione decide in seguito sull'utilizzabilità e fa risparmiare all'editor ore nella visione.

Il protocollo è anche fatturazione. Nelle produzioni sindacalizzate, ogni minuto di ripresa viene registrato — inizio, fine, pause per il pranzo o per la macchina del fumo. Chi viene pagato, quanto è durata la giornata, se ci sono straordinari: tutto dal protocollo. Allo stesso tempo, è un sostituto della memoria. Tre settimane dopo in fase di montaggio: gli occhi dell'attore nell'inquadratura erano aperti o chiusi? Il protocollo batte la memoria.

Digitalmente, i formati sono cambiati — molti set utilizzano ormai app per tablet o software di shooting log che scrivono metadati direttamente nella struttura dei file della cinepresa. Ma la funzione rimane: la documentazione ininterrotta crea ordine nel caos della giornata di riprese. Chi tiene protocolli puliti evita in seguito reclami da parte della post-produzione, dei laboratori e degli uffici di fatturazione. È meno glamour della luce o della cinepresa, ma almeno altrettanto indispensabile.

Continua nel lessico

Termini correlati

Segnala un errore
Dall'ecosistema Filmfarm

Comprendere il linguaggio visivo, preventivare le produzioni, connettere la troupe.

Il lessico fa parte dell'ecosistema Filmfarm — accanto al preventivo (FilmBalance), una rivista di settore (FilmCircus) e il networking della troupe (FilmCall, CrewMesh). Un vocabolario comune per tutta la produzione.

FilmFarm FilmRadarProssimamenteFilmPulseProssimamenteFilmNumbersProssimamenteFilmCapitalProssimamenteFilmLabProssimamenteFilmBalanceProssimamenteFilmCircusProssimamente