Filmlexikon.
Sostieni
ciak di testa
Produzione · Termini

ciak di testa

Head Slate
Murnau AI illustration
foley mixer mix production sound mixer re recording mixer sound mixer zoom recorder sound devices zoom

Sovraimpressione digitale di metadati nell'immagine della telecamera con titolo produzione, scena, numero di ciak e timecode. Sostituisce il clapperboard meccanico nei setup multicamera.

Dettagli Tecnici

I moderni sistemi di slate digitale (Kopfklappe) operano con una dimensione del carattere di almeno 24pt a una risoluzione di 1920x1080, per rimanere leggibili anche nei dailies compressi. L'inserimento avviene tramite il Camera Control Interface (CCI) direttamente nella telecamera o tramite un sistema di monitoraggio esterno. I campi dati standard includono titolo di produzione, data, scena/setup, numero di ciak, ID telecamera (A/B/C), timecode e framerate. Nelle produzioni multi-camera, tutte le telecamere si sincronizzano tramite box Ambient Lockit o generatori di timecode comparabili con una precisione di ±0,1 frame.

Storia e Sviluppo

La slate digitale si è sviluppata a partire dal 2008 dalla necessità di semplificare la sincronizzazione nei setup digitali multi-camera. Mentre le produzioni analogiche e quelle digitali iniziali si basavano su ciak meccanici, telecamere come la RED One hanno reso possibili per la prima volta gli inserimenti diretti di metadati. Nel 2012, la SMPTE ha standardizzato la funzionalità della slate digitale con lo standard 12M-2. Dal 2018, sistemi di telecamere come ARRI Alexa Mini LF e Sony Venice integrano nativamente la slate digitale nel sistema di menu.

Uso Pratico nel Cinema

In "Avengers: Endgame" (2019), fino a otto telecamere in funzione contemporaneamente sono state coordinate tramite slate digitali, consentendo alla post-produzione di associare ogni giorno 14 ore di materiale grezzo con precisione al frame. Le produzioni Netflix utilizzano dal 2020 slate digitali standardizzate con codici QR, che contengono metadati aggiuntivi come coordinate GPS e parametri meteorologici. Nelle riprese con camera a mano o Steadicam, la slate digitale elimina il rischio di collisioni tra telecamere e ciak fisici, come quelli che si verificano in sequenze ricche d'azione.

Confronto e Alternative

Il ciak cinematografico tradizionale (Clapperboard) rimane lo standard per le produzioni a telecamera singola e per la pellicola 35mm, poiché in questi casi la sincronizzazione acustica avviene tramite il suono del ciak. Gli Smart Slate, come il Denecke TS-C, combinano entrambi i metodi con display timecode a LED e battente meccanico. Le slate digitali pure sono adatte principalmente per scene di dialogo e set controllati, mentre per sequenze di stunt o documentari vengono spesso utilizzate soluzioni ibride.

Continua nel lessico

Termini correlati

Segnala un errore
Dall'ecosistema Filmfarm

Comprendere il linguaggio visivo, preventivare le produzioni, connettere la troupe.

Il lessico fa parte dell'ecosistema Filmfarm — accanto al preventivo (FilmBalance), una rivista di settore (FilmCircus) e il networking della troupe (FilmCall, CrewMesh). Un vocabolario comune per tutta la produzione.

FilmFarm FilmRadarProssimamenteFilmPulseProssimamenteFilmNumbersProssimamenteFilmCapitalProssimamenteFilmLabProssimamenteFilmBalanceProssimamenteFilmCircusProssimamente