Filmlexikon.
Sostieni
Premio cinematografico tedesco
Produzione

Premio cinematografico tedesco

German Film Award
Murnau AI illustration
german film artists emergency aid german federal film bank film school young german film board film production prometheus film gmbh

Premio statale per il cinema tedesco — statuette Lola in oltre 20 categorie. Finanziamento e prestigio di settore.

Chi porta una produzione tedesca al cinema, pensa al più tardi durante la post-produzione alle possibilità di vincere un Lola. Non si tratta solo di folklore: si tratta di denaro, visibilità e reputazione del progetto. Il Deutscher Filmpreis funziona diversamente dai premi internazionali: le giurie lavorano secondo principi di competenza specialistica, non secondo votazioni di popolarità. Ciò significa che i direttori della fotografia valutano i direttori della fotografia, i montatori valutano il montaggio. Chi si candida per una nomination calcola che i colleghi giudicheranno il lavoro — questo ha un peso notevole.

Le categorie del Lola coprono l'intero spettro: lungometraggio, documentario, animazione, regia, fotografia, scenografia, montaggio, suono, musica. Effetti collaterali rilevanti per i team di produzione: una nomination nelle categorie tecniche migliora notevolmente le possibilità di ottenere finanziamenti per progetti futuri. Festival e distributori internazionali vedono il premio come un sigillo di qualità — soprattutto con partner europei. L'incentivo finanziario in sé è gestibile (premi tra 3.000 e 110.000 euro per categoria), ma l'effetto "apriporta" per le vendite internazionali e le piattaforme di streaming è considerevole.

In pratica, ciò significa che chi lavora sul set o al montaggio di una produzione in lingua tedesca dovrebbe conoscere le categorie — non per vanità, ma perché la direzione della produzione deve decidere in anticipo in quali categorie candidarsi. Le giurie sono critiche, le scadenze per le candidature sono fisse e una scelta strategica è importante. Non ogni film è adatto a ogni categoria. Un progetto a basso budget con un sound sperimentale, ad esempio, può comunque avere delle possibilità nella categoria Sound Design, se il lavoro è concettualmente forte. Questo distingue il Deutscher Filmpreis dai premi basati esclusivamente sul pubblico: l'artigianato viene premiato, non solo il successo al botteghino.

La cerimonia stessa è televisione da studio — girata con conduzione dal vivo, estratti dai film nominati, brevi dichiarazioni dei vincitori. Per le produzioni più piccole, la partecipazione alla gala stessa può essere una vetrina di marketing, per i grandi progetti è pianificata routinariamente. La data è solitamente a maggio, il che significa: la scadenza per le candidature è all'inizio di febbraio. La pianificazione è tutto.

Continua nel lessico

Termini correlati

Segnala un errore
Dall'ecosistema Filmfarm

Comprendere il linguaggio visivo, preventivare le produzioni, connettere la troupe.

Il lessico fa parte dell'ecosistema Filmfarm — accanto al preventivo (FilmBalance), una rivista di settore (FilmCircus) e il networking della troupe (FilmCall, CrewMesh). Un vocabolario comune per tutta la produzione.

FilmFarm FilmRadarProssimamenteFilmPulseProssimamenteFilmNumbersProssimamenteFilmCapitalProssimamenteFilmLabProssimamenteFilmBalanceProssimamenteFilmCircusProssimamente