Pista de audio grabada simultáneamente con la imagen y sincronizada por timecode — referencia para montaje y diálogos en posproducción.
En el set, la pista de sincronización corre paralela a la cámara — una grabación de audio dedicada que está acoplada a la imagen y al micrófono de referencia de la cámara mediante código de tiempo. El asistente de sonido o el operador de pértiga maneja una grabadora portátil (Sennheiser MKE 600, serie Rode NTG o digitales profesionales como Sound Devices MixPre-3) que captura la señal de audio primaria con mayor calidad y mejor control que los micrófonos integrados de la cámara. Esta pista es el fundamento: almacena el diálogo, las atmósferas de las locaciones, la actuación del actor — sin adulterar e independiente del material bruto de la cámara.
El acoplamiento técnico se realiza mediante sincronización de código de tiempo, idealmente sincronización continua (Jam-Sync) con la cámara o mediante claqueta y marcado manual. En el set trabajas con varias pistas: micrófono principal (solapa, diadema o pértiga), canales de línea salvaje para atmósferas o respaldo, a menudo también salidas XLR directas de receptores de sistemas inalámbricos. La grabadora funciona desde la primera sincronización hasta el corte — sin interrupción, para evitar problemas de duración en la edición. Esta es la característica distintiva de la pista de referencia de la cámara, que suele estar comprimida y ruidosa.
En la edición, haces lo siguiente con ella: la pista de sincronización se importa al NLE, se alinea con el código de tiempo y se utiliza como pista de audio base. El editor de diálogo extrae el sonido limpio de ella, corta silencios, elimina ruidos de respiración o ruido de cinta. La pista también sirve para la sincronización de rodajes multicámara — cada cámara tiene su código de tiempo, pero todas corren a la misma pista de sincronización. Si algo sale mal (pérdida de señal inalámbrica, golpe de pértiga), todavía tienes la referencia de la cámara como respaldo — pero nunca al revés.
Error frecuente: el asistente de sonido detiene la grabación entre tomas. Debes evitarlo absolutamente. Pista de sincronización continua significa: arrancar cámaras → arrancar sonido → dejar correr hasta el final de la escena. Incluso las tomas en las que solo habla el ayudante de dirección o la cámara está cargando, se graban — un lujo de sala de edición que se necesita más tarde. La pista no es solo material de trabajo, sino también prueba de negociación: en caso de preguntas sobre la actuación original, hay documentación objetiva.