Sound Report: Hoja de registro del Ingeniero de Sonido con timecode, niveles de presión sonora, configuración de micrófono y evaluación de tomas para cada captura de audio en set.
Detalles Técnicos
Un informe de sonido completo enumera cada toma con su código de tiempo de inicio y fin (formato: HH:MM:SS:FF a 25 fps), niveles de presión sonora medios y máximos en dB SPL, y la configuración de micrófono utilizada. Los campos estándar incluyen el número de escena y toma, información de claqueta, frecuencia de muestreo (generalmente 48 kHz/24 bits), canales utilizados (hasta 32 pistas en grabadoras modernas como Sound Devices 833), condiciones de viento (escala de Beaufort 0-12) y ruidos ambientales molestos con su espectro de frecuencia aproximado. Las versiones digitales integran metadatos directamente en los archivos de audio a través de cabeceras BWF (Broadcast Wave Format).
Historia y Desarrollo
Los informes de sonido surgieron en 1929 con la introducción del sonido sincronizado, como listas manuscritas en formularios preimpresos de Western Electric. La estandarización se realizó en 1934 por la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas con la primera Hoja de Informe de Sonido unificada. En 1970, Nagra introdujo tonos de referencia magnéticos, lo que permitió una sincronización precisa. Desde 1995, los metadatos digitales complementan la documentación en papel, y a partir de 2010, los sistemas basados en la nube como MovieSlate permiten la carga directa a postproducción.
Uso Práctico en Cine
En "Mad Max: Fury Road" (2015), el técnico de sonido Ben Osmo creó 847 entradas individuales diarias para motores de vehículos, documentando cada toma de motor con la velocidad de rotación exacta y la carga de la transmisión. "Dunkerque" (2017) de Christopher Nolan utilizó más de 2.400 entradas de informes de sonido solo para ruidos de aviones, categorizadas por tipo de avión, altitud de vuelo y carga del motor. El flujo de trabajo incluye: grabación con evaluación inmediata (toma A/toma B/NG), transferencia al supervisor de guion, copia al primer asistente de dirección para continuidad, original para postproducción.
Comparación y Alternativas
El informe de sonido se diferencia del informe de cámara por su documentación de audio enfocada sin parámetros de imagen. Las alternativas modernas como los sistemas Lockit de Ambient Recording generan informes automáticos a través de marcas de tiempo GPS y reconocimiento de claqueta. SetKeeper y aplicaciones similares reemplazan cada vez más los formularios en papel, pero ofrecen estructuras de datos idénticas. En producciones de bajo presupuesto, el asistente de cámara a menudo se encarga de la creación del informe de sonido, lo que sin embargo conduce a una documentación técnica incompleta.