Filmlexikon.
Apoyar
Velocidad de sonido
Producción · Términos

Velocidad de sonido

Sound Speed
Murnau AI illustration
15lb sandbag 20 c stand 216 diffusion 250 diffusion 251 diffusion 25lb sandbag 35lb sandbag 40 c stand

Comando del ingeniero de sonido que confirma la sincronización y disponibilidad de todos los equipos de audio; surgió en 1929 con sistemas de cine sonoro mecánicamente acoplados.

Detalles Técnicos

En los grabadores analógicos Nagra de la serie 4, el estándar industrial hasta la década de 1990, la velocidad de la cinta se estabilizaba tras exactamente 2,8 segundos a los precisos 38,1 cm/s. Los grabadores digitales modernos como el Sound Devices 833 o el Zaxcom Nova alcanzan la preparación de grabación inmediata, pero el comando se mantiene por motivos de flujo de trabajo. La sincronización se realiza hoy en día mediante código de tiempo con una precisión de ±0,1 ppm (partes por millón). En producciones multicámara, el técnico de sonido coordina hasta 32 canales de radiofrecuencia simultáneamente, con cada combinación receptor-transmisor presentando una latencia de 2-4 milisegundos.

Historia y Desarrollo

El comando surgió en 1929 con la introducción del sistema Western Electric para el cine sonoro en Hollywood, cuando la grabación de cámara y sonido se acoplaron mecánicamente por primera vez. La perfección llegó en 1951 con Stefan Kudelski y el primer grabador portátil Nagra, que permitió un control preciso de la velocidad mediante tono piloto. En 1971, la SMPTE introdujo el estándar de código de tiempo, reemplazando el acoplamiento mecánico por la sincronización electrónica. Desde la revolución digital alrededor de 2005 con dispositivos como el Sound Devices 744T, la sincronización se realiza a través de código de tiempo incrustado con una resolución de 48 kHz/24 bits.

Uso Práctico en Cine

En "Dunkerque" (2017), el técnico de sonido Richard King utilizó ocho pistas de grabación síncronas para las complejas secuencias de aviones, donde cada "sonido listo" confirmaba la coordinación exacta de todos los equipos. En "1917" (2019), el equipo de sonido coordinó hasta 16 micrófonos inalámbricos simultáneamente durante las secuencias de plano aparente continuo. El flujo de trabajo comienza con "cámara en marcha", seguido de "sonido listo" después de 2-3 segundos, y luego "acción". En grabaciones exteriores con viento, el asistente de sonido verifica la señal de todos los canales a -20 dBFS de nivel pico antes de cada "sonido listo".

Comparación y Alternativas

"Sonido en marcha" se usa de forma sinónima, pero "sonido listo" es el término técnico más preciso para confirmar la preparación de la grabación. A diferencia de "velocidad" (comando de cámara), "sonido listo" se refiere exclusivamente al equipo de audio. En producciones en vivo, "audio listo" reemplaza al comando tradicional. Los generadores de código de tiempo modernos como Tentacle Sync permiten la sincronización sin cables, lo que hace que el comando coordinado de "sonido listo" sea parcialmente reemplazado por la confirmación automática de sincronización. En grabaciones de alta velocidad superiores a 120 fps, la grabación de sonido se realiza por separado, y el "sonido listo" se omite por completo.

Más en el léxico

Términos relacionados

Reportar un error
Del ecosistema Filmfarm

Entender el lenguaje visual, presupuestar producciones, conectar al equipo.

El léxico forma parte del ecosistema Filmfarm — junto a la planificación de presupuestos (FilmBalance), una revista del sector (FilmCircus) y la conexión de equipos (FilmCall, CrewMesh). Un vocabulario común para toda la producción.

FilmFarm FilmRadarPróximamenteFilmPulsePróximamenteFilmNumbersPróximamenteFilmCapitalPróximamenteFilmLabPróximamenteFilmBalancePróximamenteFilmCircusPróximamente