Asistente de decorados — coloca y ajusta elementos, disfraces y adornos en plató. Gestiona cambios de último minuto y comunica con dirección.
En el set, sentada entre el jefe de arte y el director, la encargada de ambientación debe saber qué hay delante de la cámara en cada momento, qué atrezo debe tener el actor en tres tomas y por qué una imagen de repente parece demasiado vacía. No es una decoradora en el sentido clásico, sino la fuerza operativa que implementa y adapta el departamento de arte en tiempo real.
La tarea principal reside en la gestión de materiales y la adaptación espontánea. Mientras que el jefe de arte planifica el aspecto general, la encargada de ambientación se asegura de que cada elemento esté realmente en el lugar correcto, y esto, en el momento en que la cámara está grabando. Esto significa que organiza libros en una estantería para que caigan a la luz, ajusta vasos para que no haya reflejos, mueve una silla para que el actor no la tire al sentarse. Tiene un ojo para la profundidad de campo y la posición de la cámara, porque la decoración solo es relevante si está dentro del encuadre.
Su papel se vuelve especialmente importante en la continuidad y los ajustes rápidos. Entre tomas, documenta la posición de los elementos de atrezo fotográficamente, no para estar legalmente protegida, sino porque la siguiente toma debe verse idéntica. Un vaso volcado, una lámpara movida pueden costar días de rodaje. Al mismo tiempo, debe ser capaz de improvisar: el director dice durante el rodaje "El set se ve demasiado frío" o "Más tensión en el fondo", y la encargada de ambientación tiene materiales en mente que se pueden implementar rápidamente sin interrumpir el ritmo de rodaje.
El puesto requiere comunicación constante entre al menos cuatro partes: el jefe de arte (idea principal), el director de fotografía (encuadre), el director (impresión emocional) y el diseñador de set (lógica espacial). Ella traduce estos requisitos, a menudo contradictorios, en acciones concretas. En grandes producciones, puede tener pequeños ayudantes; en sets más pequeños, hace muchas cosas ella misma y es a la vez atrecista, decoradora y solucionadora de problemas. Su experiencia radica en saber qué intervenciones apoyan la composición de la imagen y cuáles la perjudican, un instinto que solo se adquiere en muchos sets.