Filmlexikon.
Apoyar
Pay or Play
Producción

Pay or Play

Murnau AI illustration
pay tv pay per view payola buy out presales

Cláusula contractual — el actor o crew cobra íntegro aunque se cancele la producción o no trabaje. Protección contra pérdida total de caché.

Una vez que un estudio o una productora contrata a un actor o miembro del equipo bajo un acuerdo de "Pay or Play" (paga o no), paga la totalidad del salario acordado, independientemente de si la persona aparece realmente ante la cámara o si el rodaje se suspende al día siguiente. Esto es una protección para el intérprete o técnico, no una cortesía. Se debe la suma, pase lo que pase.

En la práctica, funciona así: un actor de primera línea es contratado para un papel principal con una cláusula de "Pay or Play", digamos 2 millones de euros. La película está en preproducción, pero dos semanas antes del inicio del rodaje, el principal financiador se retira. El proyecto fracasa. El actor recibe igualmente los 2 millones íntegros. Punto. No puedes saldar la deuda con la mitad del salario o una promesa de pago "más tarde". Esto es contractualmente vinculante y lo tiene en cuenta tu Production Completion Bond, que debe calcular para precisamente tales escenarios.

"Pay or Play" no es solo un instrumento de protección para personas talentosas, sino también un elemento de coste de riesgo en tu presupuesto. En las grandes producciones, esto es completamente normal y está planificado. Los estudios cuentan con pagar estas garantías salariales si algo sale mal. Por eso, la seguridad financiera se duplica rápidamente sobre el papel: no solo necesitas el presupuesto para los días de rodaje previstos, sino también una reserva para posibles pagos de "Pay or Play". Los seguros y los bonds ya lo tienen en cuenta.

Para producciones más pequeñas y películas independientes, una cláusula de "Pay or Play" a menudo está menos arraigada o se evita por completo, no por malicia, sino por pura necesidad financiera. Aquí se negocian en su lugar modelos flexibles: pagos parciales, salarios escalonados según el número de días de rodaje o cláusulas de cortesía. Pero para actores de renombre, directores de fotografía experimentados o técnicos especializados, "Pay or Play" es el estándar. Es el precio de la seguridad y la profesionalidad.

Más en el léxico

Términos relacionados

Reportar un error
Del ecosistema Filmfarm

Entender el lenguaje visual, presupuestar producciones, conectar al equipo.

El léxico forma parte del ecosistema Filmfarm — junto a la planificación de presupuestos (FilmBalance), una revista del sector (FilmCircus) y la conexión de equipos (FilmCall, CrewMesh). Un vocabulario común para toda la producción.

FilmFarm FilmRadarPróximamenteFilmPulsePróximamenteFilmNumbersPróximamenteFilmCapitalPróximamenteFilmLabPróximamenteFilmBalancePróximamenteFilmCircusPróximamente