Filmlexikon.
Apoyar
Clasificación para padres
Producción

Clasificación para padres

Parental Guidance
Murnau AI illustration
mpa british board of film classification bbfc motion picture content rating system

Clasificación estadounidense para mayores de 10 años — se sugiere la supervisión de padres, pero ellos deciden. Menos restrictiva que PG-13.

La calificación PG — ese es tu nivel intermedio en el sistema de calificación estadounidense, entre G (apto para todos) y PG-13 (se recomienda encarecidamente la supervisión de los padres). En la práctica, esto significa en el set y más tarde en la distribución: la película contiene material que puede ser potencialmente inapropiado para niños menores de 10 años, pero no es tan explícito o intenso como para que los padres deban prohibirles verla por completo. La MPAA no impone nada aquí; es una calificación de decisión parental.

En el día a día de la producción, hacemos una distinción muy concreta entre PG y PG-13: con PG, puedes ser más cauteloso con la violencia, más flexible con el lenguaje que con G, pero significativamente más reservado con la sexualidad. Por ejemplo, si filmas una secuencia de acción — una persecución, peleas leves — puedes mostrarla, pero debes abstenerte de primeros planos sangrientos o combates prolongados. El presupuesto para salpicaduras de sangre es bajo. Por el contrario: una película PG-13 puede permitir golpes considerablemente más duros, así como momentos emocionales y psicológicos más intensos. Con PG, te mantienes dentro del espectro emocional más adecuado para niños, incluso si la historia se vuelve más seria.

Lingüísticamente funciona así: expresiones levemente profanas y un único "maldita sea", "merecido" o similar pueden ser aceptables — lo vemos en dramas familiares. Una palabra fuerte o una alusión sexual — es arriesgado, la nota de corte se recomienda rápidamente. La desnudez está prácticamente excluida; eso es nivel G o, como máximo, una insinuación velada. Alusiones sexuales sí, realización visual no.

Durante mucho tiempo, la calificación fue relevante para películas infantiles con escenas ocasionalmente más grandes — piensen en los blockbusters de aventuras de los 80 y 90, donde se utilizó de forma no animada, pero donde la tensión real y el peligro leve tenían cabida. Hoy en día, PG se ha vuelto menos común: los estudios tendían a optar por G (animación, historias suaves) o PG-13 (mayor atractivo para el público). El rango intermedio PG se aplica a proyectos que buscan atraer a familias y niños mayores, no a películas para niñas/niños de los 2000 o épicas de fantasía.

En la edición y distribución, la Motion Picture Association te dará puntos claros: tus escenas deben ser revisables, el editor trabajará contigo para determinar si el ritmo de la acción, la duración de una consecuencia de lesión, la cercanía de la cámara en momentos críticos se inclinan más hacia PG o ya hacia PG-13. No es una línea dura, sino una negociación — por eso existen procesos de revisión antes de que se tome la decisión de calificación.

Más en el léxico

Términos relacionados

Reportar un error
Del ecosistema Filmfarm

Entender el lenguaje visual, presupuestar producciones, conectar al equipo.

El léxico forma parte del ecosistema Filmfarm — junto a la planificación de presupuestos (FilmBalance), una revista del sector (FilmCircus) y la conexión de equipos (FilmCall, CrewMesh). Un vocabulario común para toda la producción.

FilmFarm FilmRadarPróximamenteFilmPulsePróximamenteFilmNumbersPróximamenteFilmCapitalPróximamenteFilmLabPróximamenteFilmBalancePróximamenteFilmCircusPróximamente