Filmlexikon.
Apoyar
Pausa
Producción · Términos

Pausa

Hold
Murnau AI illustration
production in house production continuity stand

Pausa de producción con equipo técnico y personal en espera al 50–75% de los cachés diarios; disponibilidad inmediata para reanudar.

Detalles Técnicos

Los "holds" se documentan digitalmente a través del sistema de gestión de producción (PMS) e incluyen marcas de tiempo precisas, el motivo del retraso y notificaciones automatizadas a todos los involucrados. El estado de "hold" activa cálculos de costos automáticos para honorarios de espera, que suelen oscilar entre el 50% y el 75% de las tarifas diarias regulares. En el caso de "holds" de equipo, se incurre en costos de almacenamiento de un promedio del 15-25% de los costos de alquiler por día. El sistema distingue entre "Creative Hold" (revisiones de contenido), "Technical Hold" (problemas técnicos) y "Weather Hold" (retrasos debidos al clima).

Historia y Desarrollo

El término se consolidó en la década de 1940 en Hollywood, cuando los sistemas de estudios introdujeron flujos de trabajo estructurados. Paramount Pictures desarrolló en 1947 el primer sistema de gestión de "holds" para el control de costos en grandes producciones. Con la digitalización, a partir de 1995 surgieron sistemas automatizados de "holds" que hicieron innecesaria la coordinación manual. Las plataformas de producción modernas basadas en la nube, como StudioBinder o Showrunner Pro, integraron completamente la gestión de "holds" en sus flujos de trabajo a partir de 2018.

Uso Práctico en el Cine

En "Mad Max: Fury Road" (2015), los "Creative Holds" provocaron 18 pausas en el rodaje mientras George Miller revisaba el diseño de las secuencias de acción. Las producciones de streaming, como las series de Netflix, utilizan "Rolling Holds", donde varios episodios se encuentran simultáneamente en diferentes etapas de "hold". Los "Weather Holds" se emplean especialmente en rodajes al aire libre: "The Revenant" (2015) registró 47 "holds" relacionados con el clima durante los rodajes de invierno en Canadá. Los "Equipment Holds" surgen con frecuencia con equipos especializados como cámaras IMAX o sistemas de control de movimiento, que tienen disponibilidad limitada.

Comparación y Alternativas

Mientras que un "hold" mantiene la disposición activa, un "postponement" (aplazamiento) implica una reprogramación completa sin costos de espera. Las cláusulas de fuerza mayor se aplican en caso de eventos imprevisibles y difieren legalmente de la gestión regular de "holds". Los métodos de producción ágiles, como el "Lean Filmmaking", minimizan los "holds" mediante una planificación diaria flexible y ranuras de amortiguación. Los enfoques alternativos incluyen los rodajes de unidades divididas, donde las escenas afectadas por "holds" son reemplazadas por equipos paralelos.

Más en el léxico

Términos relacionados

Reportar un error
Del ecosistema Filmfarm

Entender el lenguaje visual, presupuestar producciones, conectar al equipo.

El léxico forma parte del ecosistema Filmfarm — junto a la planificación de presupuestos (FilmBalance), una revista del sector (FilmCircus) y la conexión de equipos (FilmCall, CrewMesh). Un vocabulario común para toda la producción.

FilmFarm FilmRadarPróximamenteFilmPulsePróximamenteFilmNumbersPróximamenteFilmCapitalPróximamenteFilmLabPróximamenteFilmBalancePróximamenteFilmCircusPróximamente