Código de radio para pausas cortas en el baño – adaptado de la comunicación CB, permite comunicación discreta en el set sin compartir detalles por radio.
¿Qué significa 10-1?
10-1 es un código de walkie-talkie para una pausa breve para ir al baño. Originario de la radio CB, este código permite una comunicación discreta en el set: nadie tiene que anunciar por radio que va al baño.
Los códigos 10 en el set de filmación
| Código | Significado |
|---|---|
| 10-1 | Pausa breve para ir al baño |
| 10-2 | Pausa más larga (también para ir al baño) |
| 10-4 | Entendido / De acuerdo |
| 10-20 | Ubicación ("¿Cuál es tu 10-20?") |
| 10-100 | Pausa para ir al baño (alternativa) |
Uso
Aplicación correcta
| Situación | Anuncio por radio |
|---|---|
| Ausencia breve | "10-1, vuelvo en 5" |
| Confirmación | "10-4, 10-1" |
| Pregunta | "¿Estás 10-1?" |
¿Por qué códigos?
| Razón | Descripción |
|---|---|
| Discreción | Mantener la privacidad |
| Eficiencia | Comunicación breve y clara |
| Profesionalidad | Estándar en la industria |
| Claridad | Significado uniforme |
Origen
Los códigos 10 provienen de la radio CB (Citizens Band Radio) de la década de 1950 y fueron adoptados por la policía, los bomberos y, más tarde, la industria cinematográfica. Permiten una comunicación rápida y sin ambigüedades.
Etiqueta en el set
| Regla | Descripción |
|---|---|
| Ser breve | Decir solo lo necesario |
| Confirmar | Siempre acusar recibo con 10-4 |
| Canal libre | Dar prioridad a los anuncios importantes |
| Ser discreto | Asuntos personales en códigos |
Hoy en día
Los códigos 10 son un estándar mundial en los sets de filmación, desde Hollywood hasta producciones alemanas. Forman parte de las herramientas profesionales de todo cineasta.