光的色温，以开尔文计量：烛光1900K、钨灯3200K、日光5600K。通过CTB/CTO滤镜或连续可调LED面板校正。
电影制作中的标准值：烛光 1900K，钨丝卤素灯 3200K，日光 5600K，阴天 6500K，蓝色时刻 9000K。现代 LED 灯板提供 2700-6500K（双色温）或 2700-10000K（全彩）之间的连续调节。测量通过彩色计或光谱仪进行，校正通过从 1/8 到全档的 CTB（彩色温度蓝色）和 CTO（彩色温度橙色）滤光片实现。数码相机使用白平衡预设或手动凯尔文输入，现代传感器覆盖 2500-10000K 的可用范围。
1848 年，开尔文勋爵定义了绝对温度标度，其在摄影领域的应用始于 1900 年左右的柯达彩色胶片开发。1935 年，ASC（美国电影摄影师协会）首次引入了人造光（3200K）和日光（5600K）的标准。20 世纪 60 年代彩色计的引入使得在片场进行精确测量成为可能。2000 年以后，数码相机的出现通过可变白平衡设置和 RAW 格式录制彻底改变了工作流程，后者可以在不损失质量的情况下进行后期色彩校正。
克里斯托弗·诺兰在《蝙蝠侠：黑暗骑士》（2008）中，故意在室内使用 3200K 钨丝灯，与 5600K 日光形成哥谭市与蝙蝠侠之间的对比。艾曼努尔·卢贝兹基在《荒野猎人》（2015）中，在 2000K 的火焰光和 9000K 的雪景光之间进行变化，以营造情感化的温度变化。标准工作流程始于彩色计测量，然后通过滤光片或 LED 灯调整到统一的凯尔文值。混合光照情况需要使用滤色片：85 号滤光片将 5600K 的日光降低到 3200K，CTB 201 将 3200K 的钨丝灯提高到 5600K。
色温与色调（绿色-品红色偏移）和色彩饱和度不同。模拟滤光片进行物理校正，而 ARRI SkyPanel 或 Aputure Nova 等 LED 系统提供连续的电子调节。HSI-LED（色相-饱和度-亮度）将光谱扩展到纯粹的色温校正之外，实现完整的色彩控制。在预算有限的制作中，通常偏好使用滤色片（每张成本 2-5 欧元），而在高端制作中，可编程 LED 阵列（每台 15000-50000 欧元）占主导地位，可以高效地进行调整而无需更换滤光片。
Ich messe grundsätzlich alle Lichtquellen mit dem Sekonic C-800 vor dem ersten Take und gleiche über Gel oder LED-Einstellungen auf eine einheitliche Kelvin-Zahl ab. Bei Mixed-Lighting-Setups entscheide ich bewusst für eine dominante Temperatur und lasse die andere als Akzent stehen – das erzeugt mehr visuellen Punch als neutrale 5600K-Ausleuchtung. In der Post kann ich maximal 1000K ohne sichtbare Artefakte korrigieren, darüber wird's matschig.
Ich nutze Temperatursprünge gezielt für emotionale Wendepunkte – warme 2700K für Intimität, kalte 7000K für Isolation oder Bedrohung. In Dialogen lasse ich bewusst verschiedene Kelvin-Werte auf die Charaktere fallen, um Machtverhältnisse oder innere Konflikte visuell zu unterstützen. Eine durchgängige Temperatur langweilt mich – ich brauche mindestens drei verschiedene Kelvin-Welten pro Szene.
LED-Panels amortisieren sich nach 20 Drehtagen gegenüber Gel-Filtern durch Zeitersparnis beim Setup und eliminierte Nachkäufe. Temperatur-Fehler kosten in der DI zwischen 150-300€ pro Stunde Korrekturzeit, deshalb investiere ich lieber in präzise Colorimeter für alle Abteilungen. Mixed-Lighting ohne Planung kann den Post-Zeitplan um 2-3 Tage verlängern.
1. Was beschreibt „Temperatur" am besten?
2. Zu welchem Department gehört „Temperatur"?
3. Wie viele verschiedene Fachperspektiven bietet dieser Eintrag?
本词典是 Filmfarm 生态系统的一部分——与制片预算（FilmBalance）、行业杂志（FilmCircus）和剧组协作（FilmCall、CrewMesh）并列。为整个制作提供统一的术语体系。