Filmlexikon.
支持
色温
灯光 · 技术

色温

Color Temperature
Murnau AI illustration
cmy cyan magenta yellow electronic ballast flow joker bug 400 junior to baby adapter k5600 alpha magnetic ballast open frame

以开尔文度量的光的颜色——从烛光的暖橙(1800K),经钨丝灯(3200K)与日光(5600K),直到晴空的冷蓝(10000K)。

色温——以开尔文(K)为单位测量——描述了光源在从暖橙色(烛光,1800 K)到中性白再到冷蓝色(晴朗天空,10000 K)的尺度上的颜色印象。其基本原理是黑体的辐射:一个理论上的物体,在加热时会先发出红光,然后是黄光,然后是白光,然后是蓝光——它发出特定颜色的温度就是它的色温。在片场,色温是摄影指导(DP)提出的第一个问题之一:“我们这里有什么?3200 还是 5600?”——因为摄像机的白平衡、灯具配置和滤色片选择都取决于此。

神奇的数字:3200K 和 5600K

电影中的两种标准色温是 3200 K(人造光,钨丝灯泡)和 5600 K(日光,中等太阳光)。HMI 灯具(氢氧化汞中弧碘化物灯)提供精确的 5600 K,并且光效很高;一个 1.2kW 的 HMI 灯具大约相当于 5kW 的钨丝灯具,色温相同。LED 面板,如 Arri Skypanels 或 Aputure 600c,具有双色温功能,可以在 2800 K 到 10000 K 之间无级调节——这使得在许多情况下无需更换滤色片。尽管如此:在拥有 20 个灯具的大型布景中,灯光师(Gaffer)会坚持使用固定的色温,因为与 20 个无级调节的灯源进行混合计算会让数字影像技师(DIT)在监视器前抓狂。

混合光:片场日常

现实几乎总是混合光:窗户从外面带来 5600 K 的日光,桌子上的装饰灯有一个 2800 K 的灯泡,而办公室走廊的吸顶灯是带有绿光的 4000 K 荧光灯管。灯光师决定哪种光源占主导地位,并用滤色片调整所有其他光源:在窗户上使用 CTO(将日光转为灯泡光),在装饰灯上使用 CTB(蓝滤色片),在荧光灯管上使用 Minus Green(减绿滤色片)。摄像机的白平衡将设置为占主导地位的光源,通常是室内 3200 K 或室外 5600 K。原始格式,如 Arriraw 或 REDcode,仅将白平衡存储为元数据——数字影像技师(DIT)可以在后期制作中调整色温,但荧光灯管的绿光只有灯光师(Gaffer)在现场才能消除。

创意运用:色温作为叙事元素

色温不仅仅是技术,更是意义的载体。温暖的 2800 K 场景象征着亲密、怀旧或安全感;寒冷的 7000 K 画面传达着冷漠、无菌或威胁感。摄影指导(DP)会刻意混合:一个角色处于温暖的 3200 K 主光下,而背景通过未校正的窗户(5600 K)保持冷色调——色温差异在情感上区分了人物和空间。在色彩校正中,调色师(Colorist)可以加强这种分离,但基础必须在片场打好:一个完全在 3200 K 下拍摄的场景,无法令人信服地“重新着色”为 5600 K。

继续浏览词典

相关术语

检验你的知识

测验

1. Was beschreibt „Farbtemperatur" am besten?

2. Zu welchem Department gehört „Farbtemperatur"?

报告错误
来自 Filmfarm 生态

理解视觉语言,估算制片预算,连接剧组

本词典是 Filmfarm 生态系统的一部分——与制片预算(FilmBalance)、行业杂志(FilmCircus)和剧组协作(FilmCall、CrewMesh)并列。为整个制作提供统一的术语体系。

FilmFarm FilmRadar即将推出FilmPulse即将推出FilmNumbers即将推出FilmCapital即将推出FilmLab即将推出FilmBalance即将推出FilmCircus即将推出