Filmlexikon.
支持
开机
制作 · 术语

开机

Rolling
Murnau AI illustration
roller production roll camera turnover shooting

确认摄像机正在录制并已达到稳定帧率的指令。ARRI Alexa 35等现代数字摄像机在120毫秒后就绪。

技术细节

现代数字电影摄影机,如 ARRI Alexa 35,可在 120 毫秒内达到拍摄就绪状态,而 RED 摄影机则需要长达 300 毫秒。对于 35 毫米胶片摄影机,启动时间因型号而异:Arriflex 435 在 24fps(1 秒)下需要 24 帧的预卷,Panavision Millennium XL2 在 18 帧(0.75 秒)后达到稳定速度。时间码在第一帧录制时同步启动。拍摄停止时,机械摄影机还会继续运行 3-8 帧,而数字系统则会立即停止。

历史与发展

“Läuft!”(开始!)这个指令在 20 世纪 20 年代随着电动摄影机的引入而确立,例如 Mitchell Standard。在此之前,手摇摄影机在没有声音指令的情况下启动。在好莱坞,“Rolling!”(开始!)早在 1915 年就已普及,而在德语区,“Läuft!”直到 20 世纪 30 年代才确立。随着 1950 年磁带录音的引入,指令扩展为“Ton läuft - Kamera läuft!”(录音开始 - 摄影机开始!)。自 2005 年以来的数字化进程大大缩短了预卷时间,并实现了即时停止而不会造成素材损失。

在电影中的实际应用

在《从海底出击》(1981) 中,沃尔夫冈·彼得森通过精确的“Läuft!”指令和手势优化了潜艇场景,因为引擎噪音会盖过语音指令。斯坦利·库布里克在《闪灵》(1980) 中使用了长达 20 分钟的超长摄影机运行时间,以捕捉自然的演员表演。现代制作,如《1917》(2019),通过多台摄影机之间的无线电通讯协调“Läuft!”指令,以实现看似连续的镜头。如今,预卷功能可以弥补启动时间,在实际发出“Läuft!”指令前 3-10 秒就开始录制。

比较与替代方案

“Läuft!”与“Standby!”(准备指令)和“Action!”(演员表演开始)不同。“Rolling!”在国际上被广泛理解,而法国团队使用“Moteur!”,意大利团队使用“Motore!”。在纪录片制作中,“Quiet Rolling”(安静开始)取代了响亮的指令,以避免干扰真实的场景。在多机位制作中,场记协调所有机位通过时间码同步发出“Läuft!”指令。

来自各工种

视角

摄影指导

Ich warte nach "Läuft!" grundsätzlich zwei Sekunden, bevor ich mit Kamerabewegungen beginne, um sicherzustellen, dass der Bildstabilisator vollständig aktiv ist. Bei Handkamera-Aufnahmen nutze ich die Vorlaufzeit für letzte Bildkompositionen, da ich weiß, dass die ersten Sekunden meist im Schnitt nicht verwendet werden.

导演

Das "Läuft!"-Kommando gebe ich bewusst erst nach vollständiger Stille am Set, um den Schauspielern den klaren Moment des Beginns zu signalisieren. Ich variiere die Pause zwischen "Läuft!" und "Action!" je nach emotionaler Intensität der Szene - bei intimen Momenten lasse ich bis zu 10 Sekunden verstreichen, damit sich die Darsteller sammeln können.

制片人

Jedes "Läuft!" kostet bei 35mm-Film etwa 2,50 Euro pro Minute, bei digitalen RED-Kameras fallen nur Speicherkosten von 0,15 Euro an. Ich kalkuliere durchschnittlich 8-12 Takes pro Setup, wobei jeder Take inklusive Vorlauf 90 Sekunden Material produziert - das summiert sich auf 180 GB Rohdaten täglich bei einer Standard-Produktion.

继续浏览词典

相关术语

检验你的知识

测验

1. Was beschreibt „Läuft" am besten?

2. Zu welchem Department gehört „Läuft"?

3. Wie viele verschiedene Fachperspektiven bietet dieser Eintrag?

报告错误
来自 Filmfarm 生态

理解视觉语言,估算制片预算,连接剧组

本词典是 Filmfarm 生态系统的一部分——与制片预算(FilmBalance)、行业杂志(FilmCircus)和剧组协作(FilmCall、CrewMesh)并列。为整个制作提供统一的术语体系。

FilmFarm FilmRadar即将推出FilmPulse即将推出FilmNumbers即将推出FilmCapital即将推出FilmLab即将推出FilmBalance即将推出FilmCircus即将推出