爱森斯坦蒙太奇技法，结合至少三种方法（节奏型、韵律型、音调型、对位型）在观众中产生情感共鸣。
泛音剪辑通过至少四种基本剪辑方式中的三种相互作用来实现：度量性剪辑序列（通常为24-48帧一个剪辑）、镜头内节奏性运动模式、色调的亮度和色彩值以及对位性对比。由此产生的ا情感共鸣无法通过数学计算得出，而是源于整体效果。爱森斯坦区分了主要泛音（直接的情感反应）和次要泛音（复杂的心理联想）。
爱森斯坦于1929年在其理论文章《超越镜头》中发展了这一概念。泛音剪辑的首次实际应用是在《总路线》（1929）中，并在《亚历山大·涅夫斯基》（1938）和《伊凡雷帝》（1944/46）中得到系统阐述。该理论影响了20世纪60年代的新浪潮，特别是戈达尔的《精疲力尽》（1960）。现代应用可见于特伦斯·马利克等电影制作人，他在《生命之树》（2011）中通过自然景观和古典音乐创造了泛音效果。
经典范例是《夜与雾》（1956）中的火葬场场景，雷内通过静态黑白镜头、缓慢的摄影机移动和汉斯·艾斯勒的音乐相结合，营造出一种哀悼的ا情感泛音。库布里克的《2001太空漫游》（1967）在星门序列中运用了泛音剪辑：度量性的闪光、节奏性的色彩变化和利盖蒂的无调性音乐创造了迷幻的意识状态。由于所有表现层面都需要协调，因此工作流程在剧本阶段就需要精确的规划。
泛音剪辑与智力剪辑的区别在于其ا无意识的作用方式——智力剪辑旨在引发理性结论，而泛音剪辑则以情感共鸣为目标。现代数字色彩校正和声音设计比爱森斯坦时代提供了更精确的泛音效果。替代名称包括“联想剪辑”或“心理剪辑”，但泛音剪辑特指多个剪辑层面的综合，而不仅仅是主题联系。
Ich muss bei Obertonmontage-Sequenzen bereits beim Dreh die tonalen Werte und Bewegungsrichtungen präzise planen, da diese später die emotionale Wirkung bestimmen. Die Belichtung wird zur dramaturgischen Komponente – jede Einstellung braucht einen definierten Helligkeitswert, der sich in die Gesamtkomposition einfügt. Spontane Korrekturen in der Post sind kontraproduktiv, da sie die geplante Obertonwirkung zerstören.
Ich nutze Obertonmontage, um Emotionen zu transportieren, die sich nicht in Dialogen ausdrücken lassen – Melancholie, Sehnsucht oder existenzielle Angst entstehen durch die Synthese von Bild, Schnitt und Ton. Bei "traumartigen" Sequenzen plane ich bewusst Obertöne ein, die das Unterbewusstsein der Zuschauer ansprechen. Die Gefahr liegt darin, zu manipulativ zu werden – Obertonmontage funktioniert nur bei authentischen Emotionen.
Obertonmontage-Sequenzen sind kostspielig, da sie intensive Vorplanung und längere Postproduktion erfordern – rechne mit 40% mehr Schnittzeit als bei konventioneller Montage. Der Erfolg lässt sich schwer in Testscreenings messen, da die Wirkung unterbewusst erfolgt. Kommerziell riskant, aber bei Festivalfilmen ein Differenzierungsmerkmal – "Tree of Life" gewann Cannes trotz durchwachsener Publikumsreaktionen.
1. Zu welchem Department gehört „Obertonmontage"?
2. Wie viele verschiedene Fachperspektiven bietet dieser Eintrag?
本词典是 Filmfarm 生态系统的一部分——与制片预算（FilmBalance）、行业杂志（FilmCircus）和剧组协作（FilmCall、CrewMesh）并列。为整个制作提供统一的术语体系。