Color Grading是后期制作中的创意色彩创建，用于电影的最终视觉效果।
色彩分级（英文：Color Grading，中文：色彩校正或色彩设计）是后期制作中色彩操控的创意过程。它超越了技术校正，塑造了影片的情感色彩语言——即视觉上传达“外观”、情绪、时间与地点的“风格”。
| 色彩校正 (Color Correction) | 色彩分级 (Color Grading) |
|---|---|
| 技术性 | 创意性 |
| 中和 | 风格化 |
| 使“正确” | 使“好看” |
| 镜头匹配 | 开发风格 |
| 第一阶段 | 第二阶段 |
工作流程：先校正，后分级。
对整个画面进行基本调整：
选择性调整：
创意的“风格”：
摄影机 (Log/RAW)
↓
剪辑 (离线，使用LUT)
↓
素材匹配 (在线分辨率)
↓
色彩分级 (COLOR GRADING)
↓
交付格式 (影院, 电视, 网络)专业调色师越来越多地使用节点式工作流程，而非传统的页面式界面：
输入节点 (时间线导入)
↓
预转换节点 (Log→Linear)
↓
一级色彩节点 (LGG 轮盘)
↓
二级节点 1 (选择器：肤色)
↓
二级节点 2 (Power Window：高光)
↓
风格LUT节点 (创意风格)
↓
输出节点 (Rec.709/P3/Rec.2020)节点式优点：
调色师创建一个可重用的“肤色保护”节点：
离线剪辑 (使用粗略分级LUT)
↓
在线素材匹配 (基于EDL)
↓
一级色彩校正 (1周)
├─ 多机位匹配
├─ 曝光标准化
└─ 白平衡
↓
二级色彩分级 (2-3周)
├─ 风格开发
├─ 肤色保护
└─ 创意二级校正 (Power Windows, 选择器)
↓
最终母版制作 (3-5天)
├─ Rec.709 母版 (电视/网络)
├─ DCI-P3 母版 (影院)
├─ Rec.2020 HDR 母版 (流媒体)
└─ 合规性检查 (亮度/色度范围)
↓
交付格式
├─ DCP (数字影院包)
├─ ProRes 422 HQ 母版
├─ MXF AS-11 (广播)
└─ H.264/H.265 (流媒体)Ich begleite den Grading-Prozess aktiv - der Colorist arbeitet mit meinen Set-LUTs, meinen Notizen zur Beleuchtung und meinen Referenzen für jeden Schauplatz. Hauttöne sind meine primäre Kontrolle - ich achte darauf, dass meine sorgfältig kontrollierten Gesichtsausleuchtungen nicht durch aggressive Sekundärkorrektur zerstört werden. Mit dem Colorist bespreche ich Skin-Tone-Targets vor Grading-Start.
Grading ist die letzte kreative Phase - hier realisiere ich meine finale Vision. Mit dem Coloristen entwickle ich zunächst ein Lookbook mit Referenzen (Fotografien, andere Filme, Kunstwerke). Im Grading-Suite sit ich typischerweise 3-5 Tage die Woche für 2-3 Wochen, um kontinuierliches Feedback zu geben. Der Colorist vorschlägt Often unerwartete Lösungen - ein großartiger Colorist ist Künstler, nicht nur Techniker.
Ich benutze LUTs und einfache Farbtools bereits während des Schnitts für schnelle visuelle Konsistenz. Meine Arbeit als Colorist beginnt nach dem Picture Lock mit der technischen Primären Korrektur (1-2 Wochen), dann der kreativen Sekundären Korrektur und Look-Development (2-3 Wochen). Ich arbeite mit DaVinci Resolve Fusion für komplexe Node-basierte Grades und erstelle am Ende separate Deliverables für Kino (DCI-P3), Streaming (Rec.709/HDR) und TV (Broadcast-Safe).
Grading-Kosten für einen 90-Minuten-Spielfilm liegen bei 25.000-80.000 Euro, abhängig vom Coloristen-Tagessatz (1.000-3.000 Euro) und der Komplexität. Ich buche 8-12 Wochen Grading-Zeit ein und verhandle mit Coloristen frühzeitig - Top-Coloristen sind oft 6-12 Monate im Voraus ausgebucht. Eine gut-geplante Grading-Session spart Kosten - gutes Pre-Production-Material (Lookbooks, Test-Grades) spart dem Coloristen Experiment-Zeit.
1. Was beschreibt „Farbkorrektur" am besten?
2. Zu welchem Department gehört „Farbkorrektur"?
3. Wie viele verschiedene Fachperspektiven bietet dieser Eintrag?
本词典是 Filmfarm 生态系统的一部分——与制片预算（FilmBalance）、行业杂志（FilmCircus）和剧组协作（FilmCall、CrewMesh）并列。为整个制作提供统一的术语体系。