摄影指导
Atmosphere – ob Menschen oder Nebel – gibt meinem Bild Leben und Tiefe. Haze macht Lichtstrahlen sichtbar, Komparsen füllen die Welt. Beides ist essentiell.
无对白的背景角色填充场景——以及雾、雾霾或烟雾等大气效果,增加深度和气氛।
氛围在电影中有两个含义:背景演员(群众演员),他们填充没有台词的场景,以及氛围效果,如薄雾、烟雾或烟尘,它们能营造深度和情绪。
| 术语 | 描述 |
|---|---|
| Atmosphere | 群众演员的美国术语 |
| Background | 背景演员 |
| Extras | 没有台词的配角 |
| Supporting Artist | 英国术语 |
| Komparse | 德国术语 |
| 场景 | 示例 |
|---|---|
| 街景 | 路人、交通 |
| 餐厅 | 餐桌上的客人 |
| 办公室 | 工作的同事 |
| 派对 | 聚会的人们 |
| 体育场 | 观众 |
| 角色 | 职责 |
|---|---|
| Background Coordinator | 选角、后勤 |
| 2nd AD | 现场管理 |
| AD PAs | 现场调度 |
| 服装 | 服装发放 |
| 化妆 | 基础化妆 |
| 类型 | 描述 |
|---|---|
| Haze | 轻微的烟雾,使光线可见 |
| Fog | 浓雾 |
| Smoke | 用于营造戏剧感的烟雾 |
| Steam | 用于工业场景的蒸汽 |
| Dust | 用于营造氛围的尘埃 |
| 优势 | 描述 |
|---|---|
| 光束 | 通过颗粒物可见 |
| 深度 | 区分前景/背景 |
| 情绪 | 情感增强 |
| 真实感 | 空气很少是清晰的 |
| 设备 | 效果 |
|---|---|
| Hazer | 精细、均匀的烟雾 |
| Fog Machine | 浓密的地面雾 |
| Smoke Machine | 可见的烟雾 |
| Cracker | 氛围烟雾 |
| Steam Generator | 真实蒸汽 |
| 方面 | 措施 |
|---|---|
| 通风 | 充足的空气流通 |
| 过敏 | 告知剧组人员 |
| 烟雾探测器 | 必要时禁用(与消防部门协调) |
| 休息 | 在浓雾时 |
| 阶段 | 活动 |
|---|---|
| 选角 | 背景演员经纪公司、公开招募 |
| 试装 | 服装试穿 |
| 报到时间 | 通常比主演早 |
| 等候区 | 片场等候区域 |
| 开拍 | 就位、走位 |
| 收工 | 归还服装、结算报酬 |
| 地区 | 日薪 |
|---|---|
| 德国 | 80–150 欧元 |
| 美国(工会) | 180–300 美元 |
| 英国 | 100–180 英镑 |
| 设备 | 日租金 |
|---|---|
| Hazer | 50–150 欧元 |
| Fog Machine | 80–200 欧元 |
| Fluid | 20–50 欧元 |
| 问题 | 解决方案 |
|---|---|
| 连贯性 | 固定位置、照片 |
| 看向镜头 | 简报、副导演监督 |
| 时机 | 清晰的指示 |
| 积极性 | 长时间工作、敬业精神 |
| 问题 | 解决方案 |
|---|---|
| 均匀性 | 多个设备、位置摆放 |
| 风 | 保护现场或利用风力 |
| 过多 | 少即是多 |
| 火警探测器 | 需要协调 |
氛围——无论是人物还是效果——对于可信的电影世界至关重要。数字人群和 CGI 烟雾是补充,但无法取代真实群众演员和物理效果在银幕上的真实感。
Atmosphere – ob Menschen oder Nebel – gibt meinem Bild Leben und Tiefe. Haze macht Lichtstrahlen sichtbar, Komparsen füllen die Welt. Beides ist essentiell.
Atmosphere schafft Glaubwürdigkeit. Eine leere Straße wirkt tot, mit Komparsen lebt sie. Nebel im Hintergrund trennt Ebenen und erzeugt Stimmung.
Atmosphere kostet – Komparsen müssen gecastet, kostümiert und betreut werden. Aber nichts verrät ein niedriges Budget so sehr wie leere Hintergründe.
1. Zu welchem Department gehört „Atmosphäre / Komparsen"?
2. Wie viele verschiedene Fachperspektiven bietet dieser Eintrag?
本词典是 Filmfarm 生态系统的一部分——与制片预算(FilmBalance)、行业杂志(FilmCircus)和剧组协作(FilmCall、CrewMesh)并列。为整个制作提供统一的术语体系。