Filmlexikon.
支持
1.85:1
摄影 · 技术

1.85:1

Murnau AI illustration
2351 2391 4 perf academy ratio cinemascope spherical lens

北美电影制作的标准电影格式,宽高比为1.85:1,通过在4针孔35毫米胶片上应用顶部/底部遮罩而生成。中等宽屏美学,是对话密集的戏剧和人物研究的理想选择。

电影史中

著名实例 · 1.85:1

精选电影史中的实例阐释该术语 — 从构图原则到刻意的拒斥。
01 / 扁平画幅,深度孤立

The Graduate

Mike Nichols · 1967 · Robert Surtees

Nichols 和 Surtees 巧妙地运用了 1.85:1 的画幅比例,将 Benjamin Braddock 置于宽阔、空旷的画面中进行孤立——这种适度的宽度强调了孤独感,但又不过分夸大,避免了宽银幕格式的戏剧性。

The Graduate · sample frame
02 / 扁平宽屏中的对话

Annie Hall

Woody Allen · 1977 · Gordon Willis

戈登·威利斯(Gordon Willis)的1.85:1摄影,创造了构图精准的双人场景,画面比例既为人物留有足够空间,又不至于让他们显得渺小——这是对话密集型扁平电影的典范。

Annie Hall · sample frame
03 / 宽屏中的白色广袤

Fargo

Joel Coen · 1996 · Roger Deakins

罗杰·迪金斯(Roger Deakins)使用1.85:1的画幅比例来捕捉明尼苏达州无尽的雪景——这个比例既有足够的横向空间来展现风景,又能保持人物特写的亲密感。

Fargo · sample frame
04 / 成长故事的经典呈现

Lady Bird

Greta Gerwig · 2017 · Sam Levy

Sam Levy 采用 1.85:1 比例拍摄,突出了影片以人物为中心的亲密叙事——这种北美标准格式赋予了电影经典的影院质感,与故事的情感直接性完美契合。

Lady Bird · sample frame

电影剧照通过 TMDB API 获取。本产品使用 TMDB API,但未获 TMDB 认可或认证。 themoviedb.org ›

技术规格

1.85:1 的宽高比是通过 4-Perf 35mm 胶片进行水平投影,并使用顶部/底部遮幅实现的。投影图像利用了 35mm 胶片框的全部宽度(22 毫米),但垂直方向被遮蔽至约 12 毫米的高度。

技术参数:

  • 底片利用率:约占 4-Perf 胶片框的 48%
  • 投影分辨率:35mm 胶片上的 22mm x 12mm
  • 像素当量 (4K DI):3996 x 2160 像素 (1.85:1)
  • 视角:宽银幕,但不如 Scope 极端

在数字领域,1.85:1 通过传感器裁剪或后期裁剪生成。ARRI Alexa 提供原生的 1.85:1 传感器模式,RED 摄影机需要后期裁剪。大多数 Netflix 和 Amazon 的制作都以 1.85:1 或 2.00:1 的比例拍摄。

历史与发展

1.85:1 于 1953 年由派拉蒙影业推出,以应对不断增长的电视观众——电影需要更宽的画面来与 4:3 的电视区分开来。与 CinemaScope 不同,1.85:1 不需要特殊的镜头或放映机。

它的推出非常务实:影院通过顶部和底部的遮幅来放映 35mm 胶片。“Flat”格式(相对于“Scope”而言)迅速成为美国剧情片、喜剧片和动作片的行业标准。

在 20 世纪 80 年代至 90 年代,1.85:1 巩固了其作为“严肃”好莱坞剧情片格式的地位,而 Scope 则保留给史诗巨制。如今,1.85:1 仍然是对话密集型制作的主导格式。

在电影中的实际应用

史蒂文·斯皮尔伯格的《辛德勒的名单》(1993)有意使用了 1.85:1 格式——该格式允许亲密的脸部特写,同时保留足够的周围环境以提供历史背景。摄影指导贾努兹·卡明斯基选择 1.85:1 来实现情感上的亲近,而非史诗般的疏离。

马丁·斯科塞斯的《无间道风云》(2006)展示了 1.85:1 在群像剧中的优势——狭小空间内的对话得益于其垂直的充裕感。过肩镜头具有自然的呼吸空间。

克里斯托弗·诺兰的《星际穿越》(2014)在 1.43:1 IMAX 和 2.35:1 Scope 之间切换,但使用 1.85:1 来拍摄更具亲密感的地球场景——该格式标志着情感上的根植于大地。

变体与相关格式

1.78:1 (16:9):高清电视标准,比 1.85:1 略窄。流媒体制作通常以 1.78:1 拍摄,以实现无损的电视播放。

1.90:1 (IMAX Digital):比 1.85:1 略宽,用于 IMAX 激光放映。

2.00:1 (Univisium):维托里奥·斯托拉罗在 1.85:1 和 2.39:1 之间折衷的格式,在 Netflix 原创内容中很受欢迎。

1.85:1 的主要优势在于其多功能性——足够宽以呈现影院美学,垂直充裕以表现面部,并且最适合 16:9 的家庭影院播放。

来自各工种

视角

摄影指导

1.85:1画幅是我拍摄人物剧情片时最偏爱的画面比例——足够宽以交代视觉环境,同时垂直方向上又足够宽裕来表现面部。技术上讲,它来自4-Perf 35mm底片上的Top/Bottom遮幅,只使用了底片48%的面积。我在取景器里始终按1.85:1的画框线构图,并预留5-10%的headroom以应对DI阶段的调整。相比2.39:1,这种垂直方向的宽裕让过肩镜头有更多的呼吸空间。

导演

1.85:1是拍摄私密情感剧和人物研究的画幅——斯皮尔伯格、斯科塞斯、诺兰在强调人物互动的影片中都会选择这个比例。这种适中的宽度不会分散观众对面部的注意力,同时又能保留足够的环境信息来营造氛围。当故事比场面更重要、当对白占主导、当特写镜头是情感核心时,我会选择1.85:1。

制片人

1.85:1对预算很友好——不需要变形宽银幕镜头,用标准球面镜头就够了。拷贝成本也比变形宽银幕格式(Scope)便宜。对于电视播出,1.85:1是最优选择——在16:9屏幕上只需最小的遮幅(只有很小的黑边)。后期制作也更简单,因为不需要做去挤压(De-Squeeze)转换。

继续浏览词典

相关术语

检验你的知识

测验

1. Was beschreibt „1.85:1 (Flat)" am besten?

2. Zu welchem Department gehört „1.85:1 (Flat)"?

3. Wie viele verschiedene Fachperspektiven bietet dieser Eintrag?

报告错误
来自 Filmfarm 生态

理解视觉语言,估算制片预算,连接剧组

本词典是 Filmfarm 生态系统的一部分——与制片预算(FilmBalance)、行业杂志(FilmCircus)和剧组协作(FilmCall、CrewMesh)并列。为整个制作提供统一的术语体系。

FilmFarm FilmRadar即将推出FilmPulse即将推出FilmNumbers即将推出FilmCapital即将推出FilmLab即将推出FilmBalance即将推出FilmCircus即将推出