Wer sieht / Wer spricht
Englisch: Qui Voit / Qui Parle
Axiom der Erzählperspektive — wessen Auge folgt die Kamera, wessen Stimme führt durch die Geschichte. Trennung von visueller und auditiver POV entscheidet über Distanz und Nähe zum Publikum.
Am Set fragst du dir ständig: Wem gehört dieser Moment? Folgt die Kamera dem Blick der Figur oder schweift sie unabhängig ab? Spricht eine innere Stimme, oder nur der Dialog im Raum? Diese zwei Fragen — wer sieht, wer spricht — sind nicht dasselbe, und genau darin liegt die ganze Kraft des filmischen Erzählens.
Die klassische Regel besagt: Sind Auge und Stimme gekoppelt, sitzt der Zuschauer in
Mehrsprachig
(1 von 6 Sprachen)Spanisch (ES)
Axioma de perspectiva narrativa — ¿cuyo ojo sigue la cámara?, ¿cuya voz guía la historia. Separar POV visual y auditiva controla la distancia con el público.
Wissen testen
? Quiz
Teste dein Wissen zu diesem Begriff
1. Was beschreibt "Wer sieht / Wer spricht" am besten?
2. Zu welchem Department gehört "Wer sieht / Wer spricht"?
The Film Radar
Wer dreht gerade was in Deutschland?
Entdecke aktuelle Produktionen, Crew-Netzwerke und Branchenintelligenz auf The Film Radar — der visuellen Plattform für die deutsche Film- und Fernsehbranche.