Fabricante de adaptadores de objetivas eletrônicos com processadores ARM ativos para mudança de sistemas. Speed Booster aumenta transmissão de luz em 1,3 stops via óptica de 4 elementos.
Adaptadores Metabones possuem circuitos eletrônicos ativos com processadores ARM e até 5 pinos de contato para transmissão de dados. Speed Boosters utilizam uma construção óptica de 4 elementos com vidros multi-revestidos que comprimem o círculo de imagem, aumentando a luz disponível em até 1,3 stops. A tolerância mecânica é de ±0,02mm para a manutenção precisa do flange focal. Combinações disponíveis incluem Canon EF para Sony E-Mount, Leica R para MFT, Nikon F para Fuji X-Mount, além de mais de 40 outras variantes. O firmware pode ser atualizado via conexão USB.
A Metabones foi fundada em 2012 pela Caldwell Photographic Inc. e inicialmente lançou adaptadores passivos para lentes Leica. O primeiro Speed Booster seguiu em 2013 para câmeras Micro Four Thirds com lentes full-frame. Em 2014, a empresa expandiu sua linha para incluir adaptadores Canon EF para Sony E-Mount, que se tornaram particularmente relevantes para a série Sony A7. Com a geração IV do Smart Adapter (2018), a Metabones alcançou compatibilidade quase total com as funções Canon em câmeras Sony. Em 2020, seguiram versões Cine otimizadas especificamente para aplicações de cinema, com anéis de ajuste amortecidos.
Produções cinematográficas utilizam adaptadores Metabones principalmente para combinar câmeras Sony FX9/FX6 com lentes Canon CN-E Cinema ou para usar ópticas full-frame em sensores Super35. O Speed Booster permite atingir uma luminosidade efetiva de f/2.0 com zooms f/2.8 em câmeras MFT. Documentaristas valorizam a economia de peso ao usar grandes teleobjetivas em câmeras mirrorless. O autofoco funciona em combinações mais recentes com até 60% da velocidade nativa, e o AF contínuo atinge cerca de 40% do desempenho original.
Adaptadores Sigma MC-11 e MC-21 limitam-se a Sigma/Canon para Sony E-Mount, sem elementos ópticos. A Viltrox oferece alternativas de Speed Booster mais acessíveis com fator 0,71x, porém com menor compatibilidade eletrônica. Sistemas de lentes nativas permanecem superiores em termos de velocidade de autofoco e funcionalidade completa. Para aplicações puramente de vídeo com foco manual, os adaptadores Metabones representam, no entanto, uma alternativa econômica à compra de novos conjuntos de ópticas, especialmente em caso de troca de sistema por empresas de produção estabelecidas.
Ich nutze Speed Booster hauptsächlich an der Blackmagic Pocket 6K für Vollformat-Look bei Super35-Sensor – die zusätzliche Lichtstärke hilft bei Available Light-Situationen enorm. Die optische Qualität bleibt hoch, nur bei Randschärfe und extremen Weitwinkeln sehe ich leichte Abstriche gegenüber nativen MFT-Optiken.
Metabones eröffnet mir gestalterische Flexibilität, wenn ich mit verschiedenen Kamerasystemen arbeiten muss – dieselben Objektive behalten ihren charakteristischen Look über verschiedene Kameras hinweg. Besonders bei Low-Budget-Produktionen kann ich so hochwertige Vintage-Optiken auch an modernen spiegellosen Kameras einsetzen.
Ein 600€ Speed Booster amortisiert sich schnell, wenn ich vorhandene Canon-Objektive an Sony-Kameras weiterverwenden kann statt neue FE-Optiken für 15.000€ zu kaufen. Die Flexibilität reduziert Mietkosten und vereinfacht Logistik, da weniger verschiedene Objektivmounts im Equipment-Pool verwaltet werden müssen.
1. Zu welchem Department gehört „Metabones"?
2. Wie viele verschiedene Fachperspektiven bietet dieser Eintrag?
O léxico faz parte do ecossistema Filmfarm — ao lado do orçamento (FilmBalance), uma revista do setor (FilmCircus) e a conexão de equipes (FilmCall, CrewMesh). Um vocabulário comum para toda a produção.