Interlock-Betrieb

Englisch: Interlock Operation

Synchronisierung von Bild und Ton auf separaten Geräten — Filme und Magnetbänder in Einklang gelocked. Vor dem digitalen Schnitt Standard in der Post-Production.

Lexikon: interlock-operation
– Murnau AI illustration

Im klassischen Schnittablauf der analogen Ära war der Interlock-Betrieb die zentrale Arbeitsweise, um Bild- und Tonmaterial synchron zu halten. Du hattest zwei separate Maschinen — einen 35mm-Filmprojektor und ein Magnettonbandgerät — die über eine elektronische Steuerschleife miteinander verbunden waren. Ein Sync-Signal (Pilotton) lief auf dem Filmstreifen oder wurde von einer dritten Steuereinheit generiert und zwang beide Geräte, exakt die gleiche Geschwindigkeit zu fahren. Das war entscheidend: Driften um nur wenige Frames führte zu Lip-Sync-Problemen, die später unbezahlbar waren.

Mehrsprachig

(1 von 6 Sprachen)

Spanisch (ES)

Reproducción sincronizada de rollo de imagen y sonido separados — película y cinta magnética bloqueadas juntas. Estándar analógico clásico.

FR IT HI ZH JA

Wissen testen

? Quiz

Teste dein Wissen zu diesem Begriff

1. Was beschreibt "Interlock-Betrieb" am besten?

2. Zu welchem Department gehört "Interlock-Betrieb"?

The Film Radar

Wer dreht gerade was in Deutschland?

Entdecke aktuelle Produktionen, Crew-Netzwerke und Branchenintelligenz auf The Film Radar — der visuellen Plattform für die deutsche Film- und Fernsehbranche.