Guide Track
Provisorische Tonaufnahme am Set — Referenzmaterial für Schnitt und Musik, nicht final. Wird später durch saubere Aufnahmen oder ADR ersetzt.
Am Set läuft die Kamera, der Schauspieler spricht seine Zeile — und gleichzeitig zeichnet der Tonmeister eine raue, oft verrauschte Version auf. Das ist der Guide Track. Nicht für die finale Mischung gedacht, sondern als Orientierungsmaterial für alle nachgelagerten Departments. Der Editor braucht ihn im Schnittplatz, um zu wissen, wo Dialog beginnt und endet. Der Composer nutzt ihn, um Musik-Pausen zu setzen. Der ADR-Supervisor plant danach, welche Lines nachgesprochen werden müssen.
Mehrsprachig
(1 von 6 Sprachen)Spanisch (ES)
Audio provisional grabado en set como referencia para montaje y música — nunca calidad final. Se reemplaza en postproducción.
Wissen testen
? Quiz
Teste dein Wissen zu diesem Begriff
1. Was beschreibt "Guide Track" am besten?
2. Zu welchem Department gehört "Guide Track"?
The Film Radar
Wer dreht gerade was in Deutschland?
Entdecke aktuelle Produktionen, Crew-Netzwerke und Branchenintelligenz auf The Film Radar — der visuellen Plattform für die deutsche Film- und Fernsehbranche.