Filmlexikon.
Apoiar
Frequency Response
Som · Termos

Frequency Response

Murnau AI illustration
shotgun mic boom operator sound design

Descreve como um microfone ou uma cadeia de áudio reproduz as diferentes frequências, de forma plana ou colorida. Decide inteligibilidade e caráter sonoro.

A resposta de frequência descreve o quão alto um microfone — ou toda uma cadeia de áudio composta por microfone, pré-amplificador e gravador — reproduz as diferentes frequências. Uma resposta de frequência linear ("plana") reproduz graves, médios e agudos com a mesma intensidade; qualquer desvio disso colore o som. Os fabricantes imprimem a curva na folha de dados: frequência no eixo x, desvio de nível no eixo y. Vale a pena ler — a curva revela mais sobre o caráter sonoro de um microfone do que qualquer descrição de produto.

Por que microfones direcionais soam coloridos

Nenhum microfone é perfeitamente neutro em todas as frequências, e microfones direcionais são os que menos são, por razões de design: sua diretividade é criada pelo tubo de interferência, e isso não funciona igualmente bem em todas as frequências. Frequências baixas são mais difíceis de concentrar, fora do eixo o som é audivelmente distorcido — quem mira além do boom não só obtém um som mais baixo, mas também mais abafado e com fase alterada. Soma-se a isso o efeito de proximidade: quanto mais perto a fonte, mais muitos microfones direcionais aumentam os graves.

Inteligibilidade da fala e corte de graves (Low-Cut)

Para o diálogo, o mais importante é a faixa em que a fala carrega sua inteligibilidade — os médios e os agudos inferiores, onde as consoantes se encontram. Um leve aumento nessa região pode tornar o diálogo mais assertivo; um rebaixamento o torna abafado. Na extremidade inferior está o corte de graves (filtro passa-altas): ele remove ruídos de impacto, vento e manuseio abaixo da frequência fundamental da fala antes que eles consumam o nível. Muitos microfones e gravadores o oferecem como uma opção selecionável — no set, ele quase sempre deve estar ativado para gravações de fala, pois o que é cortado na mixagem não pode ser recuperado, mas o que resta ainda pode ser filtrado.

  • Olhe a curva da folha de dados antes de comprar ou alugar — e confie mais no seu próprio ouvido em comparação A/B do que no texto do prospecto.
  • Escolha o corte de graves moderadamente: se muito alto, a voz perde corpo e soa como telefone.
  • Leve a orientação do boom a sério — fora do eixo, não apenas o nível muda, mas a própria resposta de frequência.
Continue no léxico

Termos relacionados

Teste o seu conhecimento

Quiz

1. Zu welchem Department gehört „Frequenzgang"?

Relatar um erro
Do ecossistema Filmfarm

Entender a linguagem visual, orçar produções, conectar a equipe.

O léxico faz parte do ecossistema Filmfarm — ao lado do orçamento (FilmBalance), uma revista do setor (FilmCircus) e a conexão de equipes (FilmCall, CrewMesh). Um vocabulário comum para toda a produção.

FilmFarm FilmRadarEm breveFilmPulseEm breveFilmNumbersEm breveFilmCapitalEm breveFilmLabEm breveFilmBalanceEm breveFilmCircusEm breve