Colleuse
Englisch: Film splicer
Maschine zum Kleben von Filmstreifen — verbindet zwei Filmenden mit Klebeband oder Leim für fehlerfreie Schnitte. Heute hauptsächlich in Archiven und bei 16-mm-Arbeiten im Einsatz.
Wer noch mit physischem Film arbeitet, kommt um die Colleuse nicht herum — und wer denkt, das sei längst Geschichte, unterschätzt die 16-mm-Landschaft und die Archiv-Realität erheblich. Die Maschine macht aus zwei Filmenden eine unsichtbare Verbindung, indem sie sie überlappt, die Emulsion abkratzt und mit speziellem Filmkleber oder Splicing Tape verbindet. Das Ergebnis: ein Schnitt, der im Projektor nicht hakelt, nicht reißt, nicht sichtbar wird.
Am Set oder im schnitt-raum arbeitet man mit zwei Grundtypen. Die mechanische Nasscolleuse
Mehrsprachig
(1 von 6 Sprachen)Spanisch (ES)
Máquina que une dos tiras de película con adhesivo o cemento — genera empalmes sin costuras. Todavía indispensable en laboratorios 16mm y archivos.
Wissen testen
? Quiz
Teste dein Wissen zu diesem Begriff
1. Was beschreibt "Colleuse" am besten?
2. Zu welchem Department gehört "Colleuse"?
The Film Radar
Wer dreht gerade was in Deutschland?
Entdecke aktuelle Produktionen, Crew-Netzwerke und Branchenintelligenz auf The Film Radar — der visuellen Plattform für die deutsche Film- und Fernsehbranche.