Diretor de fotografia
Wenn der Circus weiterzieht, ziehe ich mit. Mein Equipment muss transportfertig sein, und ich weiß, wo ich beim nächsten Setup sein muss.
Gíria do setor audiovisual para toda a operação itinerante de produção – equipamentos, veículos, equipe e infraestrutura que se desloca de locação em locação como um circo em turnê.
Circus (Circo) é gíria da indústria cinematográfica para toda a operação de produção móvel – todos os veículos, equipamentos, equipe e infraestrutura que se movem de um local para outro como um circo itinerante.
| Elemento | Descrição |
|---|---|
| Equipe (Crew) | Todos os funcionários |
| Equipamento | Câmera, iluminação, grip |
| Veículos | Caminhões, trailers, carros de passeio |
| Infraestrutura | Tendas, geradores |
| Catering | Alimentação |
| Produção | Escritórios, comunicação |
| Veículo | Função |
|---|---|
| Caminhão de Câmera | Transporte de equipamento |
| Caminhão de Iluminação | Iluminação |
| Caminhão de Grip | Equipamento de grip |
| Figurino (Wardrobe) | Roupas |
| Cabelo e Maquiagem (Hair & Makeup) | Maquiagem e caracterização |
| Honey Wagon | Banheiros, camarins |
| Catering | Cozinha |
| Gerador | Energia elétrica |
| Elemento | Função |
|---|---|
| Trailer | Camarins para atores |
| Escritório de Produção | Administração |
| Tenda de Catering | Alimentação |
| Depósito Técnico | Armazenamento e organização de equipamentos |
| Estacionamento | Veículos |
| Fase | Atividade |
|---|---|
| Wrap | Desmontagem na locação atual |
| Load | Embalagem do equipamento |
| Transporte | Deslocamento para a nova locação |
| Arrival | Montagem do acampamento base |
| Setup | Montagem do set |
| Ready | Pronto para filmar |
| Tipo de Produção | Tamanho do Circus |
|---|---|
| Indie | 5–15 veículos |
| Série de TV | 20–40 veículos |
| Longa-metragem | 30–60+ veículos |
| Blockbuster | 80–150+ veículos |
| Desafio | Solução |
|---|---|
| Espaço para Estacionar | Busca de locações adequadas |
| Acesso | Verificação prévia |
| Permissões | Obtenção de licenças a tempo |
| Coordenação | Gerente de Produção |
| Tempo | Planejamento realista |
| Função | Tarefa |
|---|---|
| Gerente de Produção (Production Manager) | Coordenação geral |
| Gerente de Locação (Location Manager) | Vagas de estacionamento, licenças |
| Coordenador de Transporte (Transport Coordinator) | Veículos |
| Chefes de Departamento (Department Heads) | Equipamento próprio |
| Fator | Influência |
|---|---|
| Distância | Custos de transporte |
| Tempo | Horas da equipe |
| Veículos | Custos de aluguel |
| Combustível | Significativo |
| Licenças | Dependente da locação |
| Regra | Motivo |
|---|---|
| Pontualidade | Cronograma |
| Limpeza | Respeito à locação |
| Silêncio | Moradores locais |
| Organização | Eficiência |
| Comunicação | Coordenação |
| Meio | Uso |
|---|---|
| Rádios (Funkgeräte) | Coordenação |
| Call Sheets | Plano diário |
| Production Reports | Documentação |
| Hot Sheets | Alterações |
| Região | Particularidade |
|---|---|
| EUA | Grandes sindicatos, padrões |
| Europa | Geralmente mais compacto |
| Ásia | Variável |
| Tema | Medida |
|---|---|
| Emissões | Veículos elétricos |
| Resíduos | Separação de lixo |
| Ruído | Restrições de horário |
| Produção Verde (Green Production) | Certificação |
| Filme | Característica do Circus |
|---|---|
| Mad Max: Fury Road | Logística no deserto |
| O Senhor dos Anéis | Tour pela Nova Zelândia |
| James Bond | Múltiplas locações |
O circo de produção é a realidade de toda grande produção cinematográfica. A coordenação de centenas de pessoas e toneladas de equipamentos exige logística precisa – um "circus" bem organizado é a base para filmagens eficientes, não importa quantas vezes a locação mude.
Wenn der Circus weiterzieht, ziehe ich mit. Mein Equipment muss transportfertig sein, und ich weiß, wo ich beim nächsten Setup sein muss.
Der Produktionszirkus ist eine gut geölte Maschine. Hunderte Menschen und Tonnen von Equipment bewegen sich koordiniert – das funktioniert nur mit exzellenter Planung.
Den Circus zu bewegen kostet Zeit und Geld. Jeder Standortwechsel ist logistische Herausforderung – ich minimiere Moves, wo ich kann.
1. Zu welchem Department gehört „Zirkus / Produktions-Zirkus"?
2. Wie viele verschiedene Fachperspektiven bietet dieser Eintrag?
O léxico faz parte do ecossistema Filmfarm — ao lado do orçamento (FilmBalance), uma revista do setor (FilmCircus) e a conexão de equipes (FilmCall, CrewMesh). Um vocabulário comum para toda a produção.