Filmlexikon.
Apoiar
ARRI ST
Câmera · Kameras

ARRI ST

Panavision
arri 2c arri 3 arri arriflex mitchell

A câmera Arriflex 35 'Standard' original (1937) – primeira câmera de cinema reflex do mundo. Revolucionou o cinema com controle de imagem em tempo real e possibilitou novas técnicas cinematográficas.

O que é a ARRI ST?

A Arriflex 35 ST ("Standard", 1937) foi a primeira câmera de cinema reflex do mundo. Desenvolvida por August Arnold e Robert Richter em Munique, revolucionou a produção de filmes com um obturador espelhado de 45°, que permitiu o controle de imagem em tempo real durante a gravação pela primeira vez. Essa inovação se tornou o padrão para todas as câmeras de cinema profissionais.

Especificações Técnicas

CaracterísticaArriflex 35 (1937)Arriflex II (1946)
Formato35mm35mm
Peso3,5 kg4,0 kg
Taxa de quadros8–48 fps8–50 fps
ObturadorEspelho de 180°Espelho de 180°
VisorReflex (45°)Reflex (45°)
MontagemARRI StandardARRI Standard
Carreteis60m / 120m60m / 120m

A Revolução: O Visor Reflex

Antes de 1937:

  • Visores de paralaxe separados
  • Sem visão através da lente de gravação
  • Foco por trena
  • Enquadramento apenas estimado

A partir de 1937 (Arriflex):

  • Espelho de 45° reflete a imagem para o visor
  • Durante a exposição: espelho se afasta
  • Controle de imagem em tempo real
  • Foco preciso possível

A História

AnoEvento
1917ARRI fundada por Arnold & Richter
1924Primeiros experimentos com câmeras
1931Patente do sistema reflex
1937Lançamento da Arriflex 35
1939Primeira cobertura de guerra
1946Arriflex II após a guerra

Significado para o Cinema

Documentário

A Arriflex compacta e portátil permitiu:

  • Cobertura de guerra real na linha de frente na Segunda Guerra Mundial
  • Cinema Vérité e Cinema Direto
  • Novas formas jornalísticas

Ficção

O visor reflex permitiu:

  • Trabalho mais preciso
  • Configurações mais rápidas
  • Movimentos de câmera mais complexos
  • Estética de câmera na mão

Filmes Históricos

ContextoExemploSignificado
Cobertura de guerraWehrmacht-WochenschauPrimeiras reportagens móveis em 35mm
Cinema Pós-GuerraNeorrealismoFilmagens na rua
Adoção em HollywoodAnos 1950Filmagens externas, câmeras B

Arriflex vs. Mitchell

Nas décadas de 1940-50, dois sistemas competiam:

CaracterísticaArriflex 35Mitchell Standard
VisorReflexCorrigido para paralaxe
Peso3,5 kg25 kg
MobilidadePortátilPresa ao tripé
Ruído~40 dBA~20 dBA (com obturador)
ForçaCâmera móvelPrecisão de estúdio
DisseminaçãoEuropa, DocumentárioEstúdios de Hollywood

Resultado: A Arriflex dominou as filmagens móveis, a Mitchell o trabalho de estúdio. Ambas se influenciaram mutuamente.

A Inovação Técnica

O Obturador Espelhado de 45°

MODO DE OPERAÇÃO:

Durante a exposição:
[Lente] → [Filme]
 ↑
 (Espelho para cima)

Entre quadros:
[Lente] → [Espelho 45°] → [Visor/Olho]
 ↑
 (Filme em movimento)

Vantagem: O cinegrafista vê exatamente o que está sendo gravado – a cerca de 24 fps, a imagem aparece continuamente.

A Montagem ARRI Standard

A Arriflex 35 estabeleceu a primeira montagem de lente ARRI:

  • Rosca com três pinos
  • Mais rápida que montagens de rosca
  • Padrão para todas as câmeras ARRI iniciais
  • Posteriormente substituída por Bayoneta e PL

Variantes da Arriflex Inicial

ModeloAnoCaracterística Especial
Arriflex 351937Original
Arriflex 35 II1946Melhorias pós-guerra
Arriflex 35 IIA1953Visor aprimorado
Arriflex 35 IIB1960Ângulos de obturador variáveis
Arriflex 35 IIC1964→ ARRI 2C

O Legado da ST

A Arriflex 35 ST fundou:

Padrões Técnicos

  • Visor reflex como padrão
  • Design compacto e modular
  • Sistemas de montagem ARRI

Estética Cinematográfica

  • Câmera na mão como ferramenta artística
  • Elementos de documentário em filmes de ficção
  • Cinematografia móvel

História Corporativa

  • ARRI como fabricante líder de câmeras
  • Base para todas as câmeras ARRI subsequentes
  • Até a Alexa e os sistemas atuais

Hoje

A Arriflex 35 original é hoje um item de colecionador:

CondiçãoValor
Qualidade de museu€ 5.000–15.000
Funcional€ 2.000–5.000
Decoração€ 500–1.500
  • Museus – Deutsches Filmmuseum, Academy Museum
  • Colecionadores – Entusiastas de câmeras e colecionadores de equipamentos vintage em todo o mundo
Dos ofícios

Perspetivas

Diretor de fotografia

Die Original-Arriflex war eine Revolution – zum ersten Mal konnte ich während der Aufnahme sehen, was auf dem Film landet. Vorher arbeiteten wir blind, mit separaten Suchern und Hoffnung. Die ST hat alles verändert.

Diretor

Die Arriflex ST ermöglichte eine neue Art von Kino. Plötzlich konnte mein Kameramann die Kamera auf die Schulter nehmen und mir in den Schützengraben folgen. Der Dokumentar- und Nachrichtenfilm wurde dadurch erst möglich.

Produtor

Die ST machte mobile Filmproduktion wirtschaftlich. Statt schwerer Studio-Rigs konnte ein kleines Team mit einer Arriflex überall drehen. Das war der Beginn des modernen Independent-Films.

Continue no léxico

Termos relacionados

Teste o seu conhecimento

Quiz

1. Was beschreibt „ARRI ST" am besten?

2. Zu welchem Department gehört „ARRI ST"?

3. Wie viele verschiedene Fachperspektiven bietet dieser Eintrag?

Relatar um erro
Do ecossistema Filmfarm

Entender a linguagem visual, orçar produções, conectar a equipe.

O léxico faz parte do ecossistema Filmfarm — ao lado do orçamento (FilmBalance), uma revista do setor (FilmCircus) e a conexão de equipes (FilmCall, CrewMesh). Um vocabulário comum para toda a produção.

FilmFarm FilmRadarEm breveFilmPulseEm breveFilmNumbersEm breveFilmCapitalEm breveFilmLabEm breveFilmBalanceEm breveFilmCircusEm breve