Beifall

Englisch: Applause Sound

Aufgenommenes oder synthetisiertes Publikumszustimmungs-Sound-Design — live am Set gepfiffen oder später in der Sound Library gebaut. Muss zur Schnittrhythmik passen, nicht zur Echtzeit-Messung.

Lexikon: applause-sound
– Murnau AI illustration

Beim Beifall geht es nicht um echte Aufnahmen von echtem Publikum — jedenfalls nicht in den meisten Fällen. Am Set aufgenommener Applaus ist meist Post-Produktion, weil Live-Publikum unkalkulierbar ist und mit der Schnittrhythmik bricht. Der Sound Designer arbeitet stattdessen mit aufgezeichneten Crowd-Reaktionen, die er zeitlich und dynamisch zur Montage anpasst. Das bedeutet: Der Beifall muss zum Schnitt tanzen, nicht umgekehrt.

Mehrsprachig

(1 von 6 Sprachen)

Spanisch (ES)

Sonido de aprobación del público grabado o sintetizado — en vivo en set o construido desde librería de sonido. Debe coincidir con ritmo de edición, no duración real.

FR IT HI ZH JA

Wissen testen

? Quiz

Teste dein Wissen zu diesem Begriff

1. Was beschreibt "Beifall" am besten?

2. Zu welchem Department gehört "Beifall"?

The Film Radar

Wer dreht gerade was in Deutschland?

Entdecke aktuelle Produktionen, Crew-Netzwerke und Branchenintelligenz auf The Film Radar — der visuellen Plattform für die deutsche Film- und Fernsehbranche.