Diretor de fotografia
Die Abigail ist der Countdown zur Mittagspause. Wenn ich das höre, weiß ich dass Essen bald kommt.
Gíria do set para o último take antes do intervalo do almoço, também chamado de lunch shot.
Origem e Significado
A "Abigail" é um termo de set que designa o último take antes da pausa para o almoço – o equivalente ao famoso "Martini Shot" no final do dia. Quando o Assistente de Direção (AD) grita "Abigail!" ou "Lunch Shot!", toda a equipe sabe: após essa tomada, é hora da pausa.
O termo tem um significado psicológico no set: ele sinaliza à equipe um marco iminente e pode mobilizar a energia para um último take concentrado antes da pausa. Diretores experientes utilizam esses momentos naturais do dia estrategicamente e frequentemente planejam cenas complexas ou emocionalmente exigentes diretamente antes dessas pausas.
Termos Relacionados
O oposto da Abigail é o "Martini Shot" – a última filmagem do dia inteiro, nomeada em homenagem à bebida que se poderia desfrutar depois. Ambos os termos estruturam o dia de filmagem e fornecem pontos de referência claros para a equipe. Na esfera de língua alemã, esses termos em inglês permaneceram em uso, pois muitas produções internacionais são filmadas na Alemanha e a linguagem cinematográfica é tradicionalmente muito influenciada pelo sistema americano.
Dos ofícios
Perspetivas
Diretor
Abigail und Martini sind die zwei Shots die jeder am Set kennt - sie strukturieren den Tag und geben dem Team Orientierung.
Produtor
Die Abigail markiert die Hälfte des Drehtags. Danach geht's frisch gestärkt in den Nachmittag.
Continue no léxico
Termos relacionados
Teste o seu conhecimento
Quiz
1. Zu welchem Department gehört „Abigail"?
2. Wie viele verschiedene Fachperspektiven bietet dieser Eintrag?